"كانت الدماء" - Traduction Arabe en Turc

• kan vardı
• hep kan

O kötüydü. Cidden çok kötüydü. Her yerde kan vardı.
كانت حالته يُرثى لها ، كانت الدماء في كل مكان

Her yerde kan vardı ve diğer şeyler.
.. كانت الدماء منتشرة بجميع الأرجاء ... و .. أشياء أخرى

Her tarafında kan vardı.
مُرتعشة. كانت الدماء تُغطّيها.

Göğsünden içeri girdi. Ve her yerde kan vardı,
إخترقت صدرة كانت الدماء في كل مكان

Üstüm hep kan olmuştu.
كانت الدماء على ملابسى

Her yerde kan vardı.''
لقد هوجم. كانت الدماء في كل مكان."

- kan vardı, evleri bununla boyaybilirdiniz. - Sezar Sulla değil.
كانت الدماء تغرق المدينة - (قيصر) ليس مثل (سولا) -

- kan vardı, evleri bununla boyayabilirdiniz. - Caesar Sulla değil.
كانت الدماء تغرق المدينة - (قيصر) ليس مثل (سولا) -

Her yerde yalnızca kan vardı.
كانت الدماء بكل مكان.

Her tarafımızda kan vardı.
كانت الدماء علينا جميعاً.

Burada hep kan var ve kapının...
كانت الدماء ...هنا، وعلى