"كانت بعد" - Traduction Arabe en Turc

• sonra olmuştu
• den sonra
• hemen sonraydı

İlk deneyimim, mezuniyetten sonra olmuştu.
المره الاولى كانت بعد التخرج من الثانويه

Çünkü bunlar sen o camı kırdıktan sonra olmuştu.
لانها كانت بعد ان قمت بتحطيم تلك النافذه

Barney'le son görüşmem Robin'le yattığını öğrenmemden kısa bir süre sonra olmuştu.
(آخر مره رأيت (بارني (كانت بعد مدة قصيره من إكتشافي مافعله مع (روبن

O Noel'den sonra hiçbir zaman eskisi gibi olmadı.
حسناً، لم تكن كما كانت بعد عيد الميلاد المجيد

Aramaların çoğu, gece 11'den sonra.
أغلب المُكالمات كانت بعد الســاعة الحادية عشّر ليلاً.

Çünkü yarı yıldönümümüzden hemen sonraydı ve bavuluna bir hediye koymayı unutmuştum.
لأنني اذكر انها كانت بعد ذكرانا النصف سنوية و نسيت ان اضع هدية في حقيبتها

AFC Doğu'yu kazanmamızdan hemen sonraydı.
أجل ، كانت بعد فوزنا بالبطولة الشرقية مُباشرةً

David'den hemen sonraydı ve bir diğer cenazeye gidemedim.
كانت بعد جنازة (ديفيد) بالضبط ولم أستطع حضور جنازة أخرى

Pulse'tan hemen sonraydı. Güç ihtiyacı için jeneratörü çalıştırıyorlardı.
كانت بعد (النبضة الكهرومغناطيسية) كانوا يشغلون مولد لإبقاء الطاقة تعمل