"كانت تبيع" - Traduction Arabe en Turc

• satıyordu
• sattığını
• satıyormuş
• satıyorsa bir

Önü kabarık, küçük bir model. Dostum... Pilot, tur satıyordu.
صغيرة مع فقاعات في المقدمة المرشدة كانت تبيع تذاكر الركوب

Antika şeyler satıyordu. Ayrıca Belediye Başkanına danışmanlık yapıyordu.
كانت تبيع التحف وكانت مستشارة لرئيس البلدة

Bu yüzden Carnelian'ın hisselerini açıktan satıyordu ve bu yüzden de onu öldürmen gerekmişti.
لهذا السبب كانت تبيع أسهم الشركة و لهذا السبب إحتجتَ لقتلها

Biri beyin dosyalarını sattığını fark mı etti acaba?
هل تبيّن أحدهم أنها كانت تبيع الملفات العقلية؟

İlk maktul Barter Party'de ne satıyormuş dedin?
ماذا قلت أن الضحيّة كانت تبيع على موقع المقايضة؟

Eğer silah satıyorsa bir yerde tedarikçisi olmalı.
حسناً، لو كانت تبيع أسلحة، فلابدّ أنّ لديها مخزون في مكان ما.

Yolun kenarında meyve satıyordu. Bir at arabası vardı.
كانت تبيع منتوجات جانب الطريق، وكان لديها حصان وعربة

Kadın doktormuş. Belki uyuşturucu ya da reçete satıyordu.
لقد كانت طبيبة, ربما كانت تبيع أدوية أو وصفات طبية

Morgan Stanley de kaybedeceklerine oynadığı mortgage menkul kıymetleri satıyordu ve şimdi Virgin Adaları Memur Emekli Sandığı tarafından dolandırıcılıktan mahkemeye verildi.
أيضا شركة مورجان أستانلى كانت تبيع سندات رهونات و هى تراهن ضدها و لقد قامت هيئة متقاعدى الحكومة بفيرجين أيلاند برفع قضية عليها بتهمة الغش و التضليل

satıyordu araştırma yaptım..
بأنها كانت تبيع نفسها قمتبالبحثقليلاً..

Önceleri sadece birkaç arkadaşına satıyordu sonra arkadaşlarının arkadaşları derken iş iyice büyüdü.
لقد كانت تبيع لاثنين من اصدقائها، ثم كبر الموضوع إلى بعض أصدقائهم...

Birkaç yıl önce, büyük perakendeciler üzerinde "Matematik yapmayacak kadar güzelim" ya da "Ödevimi yapmayacak kadar güzelim, o yüzden abim yapıyor" yazılı kız tişörtleri satıyordu.
وفقط منذ بضع سنوات، كانت تبيع المتاجر الرئيسة تي شيرتات لفتياتنا الصغار مكتوب عليها أشياء مثل: "أنا جميلة جدًا للقيام بالرياضيات" أو:"أنا جميلة جدًا لأداء واجبي المنزلي لذلك يفعله أخي بدلًا مني."

Ben tekne arıyordum, o da satıyordu.
وهي كانت تبيع واحداً

Benden habersiz tekneyi satıyordu.
كانت تبيع القارب من خلفي

Bu arada Michael'ın kızkardeşi, kendi payından birazını satıyordu.
أخت (مايكل) في هذه الأثناء كانت تبيع أشياء تخصها

Kız uyuşturucu satıyordu.
لقد كانت تبيع المخدرات

Dünyanın en büyük sigorta şirketi olan AIG kredi temerrüt swapları denilen türev ürünlerden çok miktarlarda satıyordu.
أيه أى جى أكبر شركات التأمين فى العالم كانت تبيع كميات كبيرة من المشتقات أو الاستثمار البديل التى تدعى عقد التبادل الائتمانى credit default swaps

Julia Roberts'ın ünlü olmadan önce New York'ta ayakkabı sattığını söylememiş miydin?
ألم تخبرني أن (جوليا روبرت) كانت تبيع الأحذية قبل أن تنجح؟

AJ, Cynthia'nın evini sattığını söylemişti. - Sahi mi?
(اي جي) ذكر ان (سينثيا) كانت تبيع منزلها

Mücevherlerini satıyormuş ya da satmaya çalışıyormuş.
... لقد كانت تبيع مجوهراتها , أو كانت تحاول فعل ذلك , لقد كانت في

Patronunun Viking temalı birasını satıyormuş.
كانت تبيع بيرة شعار " الفايكنغ " لمديرها