"كانت تتألم" - Traduction Arabe en Turc

• Acı çekiyordu
• Acı çekiyor

Acı çekiyordu. Acı çekiyordu. Bunu yapmak istemedi.
كانت تتألم كانت تعاني، لم يكن يريد فعل هذا

O gelesiye kadar çok Acı çekiyordu.
أنها كانت تتألم طوال اليوم حتى مجيئه

Acı çekiyordu ve çok terliyordu.
كانت تتألم وتصب الكثير من العرق

Büyükannem çok Acı çekiyordu ama yine de gülümsediğini gördüm.
جدتي كانت تتألم بشدة لكنها ابتسمت

Tek düşündüğü Rose'du acaba yaralı mı ya da Acı çekiyor mu ya da onu soruyor mu diye bakıyordu.
ان كانت تتألم ان كانت تسأل عنه

Acı çekiyor mudur?
هل كانت تتألم طوال الوقت؟

Acı çekiyordu. Artık çılgın olduğunu düşünmüyor musun?
كانت تتألم ألم تعد تعتقد أنها مجنونة؟

- Evet, sürekli Acı çekiyordu. Bu yüzden kendi ilaç alıyordu.
{\pos(192,210)} أجل، كانت تتألم بإستمرار، ولهذا كانت تداوي نفسها.

Çok Acı çekiyordu.
لقد كانت تتألم كثيراً

Sürekli Acı çekiyordu.
كانت تتألم طوال الوقت

Acı çekiyordu.
كانت تتألم .

Çok Acı çekiyor olmalıydı.
لابد أنّها كانت تتألم كثيرا، وأنا...