"كانت تحتوي" - Traduction Arabe en Turc

• vardı

Köpürtme konusunda yanılmışım. İlk kayıtta bir sürü güzel şey vardı.
كنت مخطئاً بشأن التصرف الغريب المرة الأولى كانت تحتوي على المطلوب

Onların bir çok bilgi noksanlığı vardı fakat ne yazık ki yanlış bilginin, diyelim ki şehir merkezinde.
كما كانت تحتوي على العديد من المعلومات التفصيلية لكن لسوء الحظ كانت المعلومات الخطأ، فلننظر في قلب المدينة

Motorları, dokunma sensörleri ve kızılötesi kamerası vardı.
كانت تحتوي على محركات وحساسات لمس وكذلك كاميرا بالأشعة تحت الحمراء.

Gördüğünüz üzere, başlangıçta evren oldukça düzgündü ama biraz daha fazla madde içeren bölgeler vardı.
بدأ الكون سلسًا للغاية، ولكن كان هناك بعض المناطق التي كانت تحتوي على المادة أكثر من غيرها.

Çocuklar, o şeyde muz krema ve sığır eti vardı.
يا إخوان, كانت تحتوي على الموز و القشدة و لحم البقر

Dünya savaşı önce üretilen flüoresanlarda bol miktarda berilyum vardı.
مصابيح قبل الحرب العالمية الثانية كانت تحتوي كميات كبيرة من البيريليوم

Ne de olsa daha önce keşfettikleri her kıtada bir tane vardı.
لأن جميع القارات التي إستكشفوها كانت تحتوي على بحار

Ama bazılarında vardı.
المقدرة في السبعينيات، عدا أن بعضها كانت تحتوي

Eskiden içinde tahta kalıpla basılmış siyah beyaz, usta işi bir gravür vardı ama gördüğünüz üzere...
لقد كانت تحتوي على مجسم توضيحي أحادي اللون و لكن كما ترون

Belki içinde bir devlet yetkilisine rüşvet verdiğinizi gösteren kanıtlar vardı.
حسنا هذا يعتمد على محتوى الملفات ربما كانت تحتوي دليلا

Sırt çantasını buldum, içinde ilaçlar vardı.
لقد أنقذت حقيبته و كانت تحتوي علي الأدوية

Bu 731. birliğin birçok alt bölümü vardı.
:كانت تحتوي هذه الوحدة على عدة ملحقات

Kasada yalnızca 20.000 vardı.
الخزنة؟ أجل ...لقد كانت تحتوي على 20 ألف فقط

Viagra kutusunda sadece viagra vardı.
العلبة كانت تحتوي على أقراص فياجرا

Üzerinde kullandığım şırınganın içinde mine çiçeği vardı.
الحقنة التي حقنتها بها كانت تحتوي "الفيرفين".

bir manzaraydı ve yarı çıplak figürler şarap içiyorlardı. Ön alt planda çıplak bir kadın vardı ve arka planda bir tepede mitolojideki tanrı Bacchus'un figürü vardı ve sordu "Bu ne?"
كانت تحتوي على أشخاص شبه عارين يشربون الخمر. من ضمنهم إمرأة عارية تقف في المقدمة، وعلى الهضبة الموجود في خلفية الصورة كان الإله الاسطوري "باخوس" سألنا المعلم "ماهذا ؟"

İçinde en güzel kadınların resimleri vardı arkasında fıkralar, futbol statları, arabalar ve McLean Stevenson ile röportaj vardı.
كانت تحتوي صور أجمل النساء الفاتنات و تحتوي نكتاً أخبار الرياضة، صور سيارات (و حواراً شيّقاً مع (ماك لين ستيفنسون

Listede, federal kimlik numarası vardı.
يسكن في (ميامي) حالياً, القائمة كانت تحتوي, على رقمه التعريفي وحسب

Onda sadece semboller vardı.
لقد كانت تحتوي على رموز فقط

- Ançuez vardı.
-لقد كانت تحتوي على"البلم "