- çığlık atıyordu! - Bu onun güle güle deme tarzı. | Open Subtitles | ـ لقد كانت تصرخ ـ تلك طريقتها في قول مع السلامة |
Annen çığlık atıyordu ama, Brad aldırış etmememi bunu her zaman yaptığını söyledi. | Open Subtitles | كانت تصرخ، لكن براد قال إهمليها فقط كانت تصرخ دائماً |
Kız çığlık atıyordu artık. | Open Subtitles | في محاولة لإخراج العدسات اللاصقة لهذه الفتاة لقد كانت تصرخ ، لقد تبين بعد ذلك |
Tabii, bağırmaya başladı, hem de nasıl ağlıyor. | Open Subtitles | وبالطبع كانت تصرخ ولكن بطريقة لم أسمعها من قبل |
Nefes almıyor diye bağırmaya başladı karım. | Open Subtitles | زوجتى كانت تصرخ بأنه توقف عن التنفس |
Gece uykusunda çığlık atıyor. | Open Subtitles | لقد كانت تصرخ وهي نائمة |
Defolup onu rahat bırakmam için bağırıyordu. | Open Subtitles | كانت تصرخ وأرادت مني الخرج وتركها وحدها |
Kenara gittiğinde yardım edin diye çığlık atıyordu. | Open Subtitles | كانت تصرخ طلباً للنجدة عندما كانت على الحافة |
O zaman her şey iyice kötüleşti. çığlık atıyordu. | Open Subtitles | لذا كل شيء حصل خطأ ولقد كانت تصرخ بأضطراب |
Hayır, ama ölmeden önce çamaşır odasında çığlık atıyordu. | Open Subtitles | لا,ولكنها كانت تصرخ في غرفة الغسيل قبل موتها |
Sanki yanıyormuş gibi çığlık atıyordu. | Open Subtitles | كانت تصرخ كما لو أنها كانت مشتعلة بالنار. |
Ama bir kadındı. çığlık atıyordu ve kanıyordu. | Open Subtitles | بيد أنها إمرأة لقد كانت تصرخ وتنزف |
çığlık atıyordu, yuhalıyordu, bağırıyordu. | Open Subtitles | و كانت تصرخ و تصيح و تغني الأهازيج |
Çocuğun düştü, karın çığlık atıyordu. | Open Subtitles | ابنك وقع أرضاً و زوجتك كانت تصرخ |
Sarhoştu ve bağırmaya başladı. | Open Subtitles | كانت ثملة و كانت تصرخ فحسب |
Kız çığlık atıyor,... merhamet etmesini istiyordu. | Open Subtitles | كانت تصرخ طالبه الرحمه |
İsmi Rich olan biri için bağırıyordu da bağırıyordu. | Open Subtitles | كانت تصرخ وتصرخ "لشخص يدعى "رتش |