"كانت صديقته" - Traduction Arabe en Turc

• kız arkadaşı
• kız arkadaşıydı

kız arkadaşı onunlaysa, onu da getireceğim.
لو كانت صديقته معه, فإنني أطالب بالقبض عليها.

Bir görgü tanığına göre ev sahiplerinden birinin kız arkadaşı.
وفقا بما قالوه الحراس الليليين كانت صديقته احدى المستأجرين

kız arkadaşı yatakta onunla birlikteydi, o şu an yanımda.
كانت صديقته في السرير معه إنها هنا معي الآن

Aynı zamanda kız arkadaşıydı, ama asıl önemlisi, onun arkadaşıydı.
كانت صديقته , بل وكانت اعز اصدقاءه

Sonuçta kız arkadaşıydı. Bence yardım etmeye çalışıyordu.
لقد كانت صديقته ولقد كان يحاول المساعدة

Sanıyorum kız arkadaşıydı.
‫علي الأقل أعتقد ‫انها كانت صديقته

kız arkadaşı mıydı diye mi soruyorsunuz?
تقصد إن كانت صديقته ؟ هل كانت ؟

kız arkadaşı giriş katındaymış.
لقد كانت صديقته في القبو

kız arkadaşı olduğunu söylemişti.
لقد قال بأنها كانت صديقته

Bunun kız arkadaşı olduğunu söylemişti.
لقد قال بأنها كانت صديقته

Son kız arkadaşı kimmiş?
من كانت صديقته الأخيرة؟

kız arkadaşı oydu, demek.
.لقد كانت صديقته

Kimin kız arkadaşı olduğu kimin umurunda?
من يهتم لمن كانت صديقته

Ve Wendy onun liseden kız arkadaşıydı.
وويندى كانت صديقته.

Belki kız arkadaşıydı.
ربما كانت صديقته

Onun kız arkadaşıydı fakat benimle evlenmişti.
لقد كانت صديقته لكنها تزوجتني

-Çünkü Pock'un kız arkadaşıydı.
-لماذا؟ لقد كانت صديقته