Rita'nın kendisini tabutumda ölü halde görmesi eşim olmasının kaderi olduğuna dair bir işaretti. | Open Subtitles | رؤية ريتا انها رأت نفسها فى التابوت كانت علامة مؤكدة كانت من المفترض ان تكون زميلتى. |
Dinle beni, tabela tarafından vurulduğumda o bir işaretti. | Open Subtitles | أصغ إليّ عندما ألمّح إلى العلامات فتلك كانت علامة |
Belki bir işaretti nereye doğru gittiklerine dair. | Open Subtitles | ... ربما كانت علامة طريق يُعرض الإتجاه الذى أخذوه بعدها |
Belki Dünya'ya giden yolda bir işarettir. | Open Subtitles | ربما كانت علامة طريق للإتجاه ناحية الأرض |
- Belki bir işarettir. | Open Subtitles | ربما كانت علامة - ! |
bir işaretti ve onu tapik ettim ve bizi bir araya getirdi. | Open Subtitles | كانت علامة تبعتها ,وأرجعتنا لبعض |
Bence bu bir işaretti. | Open Subtitles | رأيت، أعتقد إنها كانت علامة |
- Oğlanın doğumu bir işaretti. | Open Subtitles | وولادة الطفل كانت علامة |
Bu bir işaretti. | Open Subtitles | لقد كانت علامة |
O bir işaretti. | Open Subtitles | لقد كانت علامة |
Bu bir işaretti. | Open Subtitles | لقد كانت علامة |