"كانت مارلين" - Traduction Arabe en Turc

• Marilyn

Ocak 1962'ye kadar on yıl boyunca Marilyn Monroe, Fox'un en çok para getiren yıldızı oldu.
بحلول يناير 1962 كانت مارلين مونرو أكثر النجوم ربحا بالنسبة لفوكس لعقد من الزمان

Weinstein, Marilyn 'in gerçek sorunlarından kurtulabileceğinden şüpheliydi.
و تُرك واينشتاين ليتسائل إذا كانت مارلين ممكن أن تتعافى تماما من أوجاعها

Erken bir saatte kalktım, Marilyn çıplaktı.
كنت استيقظ باكرا و كانت مارلين تقف عارية

1 Mayıs Salı, şirketin kendi doktorunun tavsiyesine karşın, Marilyn sabah 7'de setteydi.
في يوم الثلاثاء 1 مايو كانت مارلين في الموقع الساعة السابعة صباحا على عكس نصيحة طبيب الشركة

Marilyn haftanın geri kalanında yoktu.
كانت مارلين غائبة لبقية الأسبوع الثاني الذي خلاله

Marilyn belki hastaydı ama gözü ve kulağı setteydi.
كانت مارلين غائبة و مريضة لكن كان لها مراقبين في موقع التصوير

Marilyn ondan teşvik ve akıl vermesini beklerdi.
كانت مارلين تستشيرها للتشجيع و ماذا تفعل

Pat Newcomb ile Paula Strasberg'in arasında Marilyn kafesteki bir hayvan gibiydi.
فيـما بين بــات نيوكومب و بـولا ستراسبورج كانت مارلين كالحيوان المسجون لا يستطيع أحد الإقتراب منها

Üzücü bir şeydi. Marilyn çocuk istiyordu.
لكن الأمر كان محزنا كانت مارلين تريد الأطفال

Marilyn'in basit doğum günü partisine karşılık Liz Taylor'ın 30. doğum günü için Roma'da gösterişli bir parti yapıldı.
بعدها يمكن عمل حفل ميلاد أعلم أنهم كانوا تحت ضغوط كبيرة. و كانت مارلين في الموقع.

Marilyn o kadardı. Yakın zamanda eve gelecek misin?
هكذا كانت مارلين ستأتي الي المنزل في اي وقت قريب?

Marilyn saygın ve güvenilir olmak istiyordu.
كانت مارلين متلهفة للإحترام و الثقة

Marilyn bir telefonu nasıl tuşlayacağını bilmesiyle ünlüydü.
كانت "مارلين" مشهورة لمعرفتها كيفية الأتصال بالهاتف

Marilyn Monroe havalarinda kadeh kaldiriyordu.
توزع النخب كما لو كانت (مارلين مونرو) أو ما شابه ذلك

Olivier'in oynadığı Doğu Avrupalı prens tarafından baştan çıkartılan Elsie Marina adındaki tecrübesiz Amerikan dansçıyı Marilyn oynayacaktı.
كانت مارلين ستمثل دور فتاة إستعراضيه ساذجه تدعى (إلسى مارينا) والتى تم إغرائها بواسطة أمير من شرق أوروبا والذى يقوم بدوره (أوليفير)

Marilyn'in askerlere söylediği büyük moral parçası...
كانت "مارلين" تغنيها للجنود.

Bu yap-boz, yap-boz koleksiyonu yapan Marilyn Monroe'ya ait.
كانت (مارلين مونرو) من جمعت الأحجية