"كانت مريضة" - Traduction Arabe en Turc

• hasta olduğu
• hasta olduğunu
• çok hastaydı
• O hastaydı
• onun hasta
• hasta olan
• hasta mıydı
• hastaydı ve
• bir hastaydı
• hasta olsaydı
• hasta olmuştu

Teyzem hasta olduğu için onunla kaldı.
لقد بقيت مع خالتي باولا لأنها كانت مريضة

hasta olduğu için onu değiştirmek yerine ona bakmalıydınız.
كان من المفروض عليك أن تعتني بابنتك، وبدلاً من أن تعتني بها، بدّلتها لأنها كانت مريضة

Raymond geçen akşam çok hasta olduğunu söyledi.
رايموند اخبرني انها كانت مريضة جدا بالأمس

Bizimle kalabilmek için elinden gelen her şeyi yaptı ama çok hastaydı.
لقد فعلت كل ما باستطاعتها لكي تبقى معنا، لكنها كانت مريضة جدا.

Sen Toby annesi de göremiyordu O hastaydı.
عندما تنظر إليها لا يمكنك أن تعرف أبدا أن والدة "توبى" كانت مريضة

Ben onun hasta olduğunu bilmiyordum. Bunu daha dün öğrendim.
أنا لم أكن أعرف بأنّها كانت مريضة ، عرفت ذلك أمس فقط

O yaz bir süredir hasta olan bir hemşiremiz vardı.
في ذلك الصيف كانت لدينا ممرضة كانت مريضة منذ فترة.

Dün öğleden sonra da hasta mıydı?
كانت مريضة بعد ظهر امس؟

Çünkü hastaydı ve onu iyileştirmek için elinden hiçbir şey gelmezdi.
لأنها كانت مريضة ولم يكن هنالك أي شيء تفعلينه سيجعلها تتحسن

Evet, hatırladım. Christina idi. Kendisi bir hastaydı.
تذكرت ، كانت مريضة تدعى كريستينا

Dosyasında bina çökmeden önce hasta olduğu yazıyor.
الملف يقول بأنها كانت مريضة قبل انهيار البناية

Karısı hasta olduğu için artık devam edecek parası yoktu.
كان سيغلقه أخبار سيئة هو لم يعد يستطيع تحمل إبقائه لأن زوجته كانت مريضة

hasta olduğu için falcıya gidiyordu.
كانت تذهب إلى قارئة الطالع لأنها كانت مريضة

Psikoloğuna göre sadece annesinin hasta olduğunu hatırlıyormuş.
وفقاً لكلام الطبيب النفسي ، إنها تتذكر فقط أن أمها كانت مريضة جداً

Bana bakmaya gelen doktor, Sarah'ın kızının çok uzun zamandır çok hasta olduğunu söyledi.
. الطبيب الذى زارنى أخبرنى أن أبنتها كانت مريضة جداً . وكان لفترة طويلة

Annem zatürree olmuştu, çok hastaydı.
أمى كانت مريضة جداً بألتهاب رئوى كان لديها ممرضة

Aggy doğduğunda anneniz, çok hastaydı, ben de...
عندما أتت ماغي، وأمكم كانت مريضة قلت لها..

En nihayet O hastaydı.
بعد كل شئ ، لقد كانت مريضة

Jacob Radcliffe'in babası onun hasta olduğunu söyledi.
. -يقول القسيس يعقوب رادكليف انها كانت مريضة .

Bence senin kadar hasta olan bir kız kendi durumuyla ilgilenmeli.
أعتقد أن بنتاً . . كانت مريضة مثلك يجب أن تهتمين بنفسكِ فقط

hasta mıydı?
هل كانت مريضة ؟

Ayi'm hastaydı ve ona bebek bakıcısı bulmak zorunda olduğumdan geciktim.
كنت أجري في وقتا متأخر وايي كانت مريضة ووجدت لها حاضنة

Belki de gerçek annesi orada bir hastaydı. Bilemiyorum.
ربما تكون أمها الحقيقة كانت مريضة هناك

Bir gün hasta olmuştu, sonraki gün ölmüştü.
ليوم واحد كانت مريضة وفي اليوم التالي ماتت