"كانت ممرضة" - Traduction Arabe en Turc

• hemşireydi
• hemşireymiş
• hemşire

hemşireydi ve ben de umutsuzdum, fena bir eşleşme değildi.
لقد كانت ممرضة وانا كنت حالة لم أكن بهذا السوء

Ölen kadın, bir özel hemşireydi.
حسناً , المرأة التي ماتت , لقد كانت ممرضة خاصة

Edward'ın kızkardeşi Vera Brittain, şimdi yaralılarla dolup taşan Etaples de hemşireydi.
الأخت إدوارد "فيرا بريتاين" كانت ممرضة في "إيتابليس" التى تتفيض الآن بالمُصابين

1913 yılında bir hemşireymiş ve John Smith adındaki bu adama aşık olmuş.
هي كانت ممرضة بعام 1913 ووقعت في حب رجل إسمه جون سميث

Feci hemşireymiş ama bu adamı hiçbir şey kurtaramazmış.
هي كانت ممرضة اللعنة الجميلة، ولكن لا شيء يمكن أن ينقذ هذه رجل.

1982 yılında genç bir hemşire sert, amansız depresyon geçiriyordu.
في عام 1982، كانت ممرضة شابة تعاني من اكتئابٍ شديدٍ ومستعصٍ.

Burada hemşireydi, sanırım bir kez sadece bir kez enfeksiyon sorunundan bahsetmişti.
لقد كانت ممرضة هنا ..و أنا أعتقد أنها مرة واحدة لقد كانت مرة واحدة فقط التي ذكرت فيها مشكلة هذه العدوي

37. Alay'da gönüllü hemşireydi.
كانت ممرضة مدنيّة في الكتيبة السابعة والثلاثين

Annesi bir hemşireydi ve Lisa bir doktor olacak.
أمها كانت ممرضة و ليزا سوف تصبح طبيبة

Annem Verity ise aslında kendisi bir hemşireydi.
وكانتأميفاريتي... حسناً، لقد كانت ممرضة في الواقع

Kanserden. V.A.'da hemşireydi.
السرطان إنها كانت ممرضة في بيت العجزة

Annem Vermont devlet hastanesinde hemşireydi ve o zamandan beri bu kadar geri zekâlıyı aynı binada hiç görmemiştim.
والدتي كانت ممرضة في المستشفى الحكومي في "فيرمونت" و تلك كانت آخر مرة رأيت فيها كثير من الناس المعاقين في مبنى واحد

Seni bıraktığım hastanede hemşireydi.
كانت ممرضة بالمستشفى الذي تركتك فيه.

Önceleri hemşireydi.
إنها كانت ممرضة بالأصل

Annem hemşireydi.
والدتي كانت ممرضة

- İyi bir hemşireydi.
كانت ممرضة بارعة

- Annem bir hemşireydi.
والدتي كانت ممرضة

Bak, saldırdığı kadın bir hemşireymiş.
انظر، المرأة التى اعتدى عليها كانت ممرضة

Görünüşe göre Natal, Hollywood hastanesinde bir hemşireymiş.
وواضح أن " ناتال " كانت ممرضة " في مستشفى " هوليوود

Fakat onlardan biri hemşire idi, ve stüdyoda çekimi yapılan hastane sahnesi yoktu.
أحدهم كانت ممرضة لم يكن هناك مشهد مستشفى في الاستديو