"كانت نظرية" - Traduction Arabe en Turc

• in teorisi
• nin teorisi
• bir teoriydi

Darwin'in teorisi, yaşamın çok basit şekilde başlayıp zaman içerisinde iyice karmaşıklaştığını ifade ediyordu.
كانت نظرية (داروين) تعني ضمنا أن الحياة كانت قد نشأت في أشكال بسيطة،‏ وأنها كانت قد ازدادت تعقيدا بعد ذلك. ‏

Bill McGuire'in teorisi doğruysa böyle bir olay bizi yeni buz çağına sokabilir.
وإن كانت نظرية (بيل مكغواير) صحيحة، فحدث كهذا قد يحدث في العصر الجليديّ الجديد،

Kitt, eğer Billy'nin teorisi doğruysa, Galt, normalden 3 derece daha hızlı koşuyor olabilir.
كيت) ، إذا كانت نظرية (بيلي) صحيحة) ستكون حرارة جسد (جالت) أعلى ثلاث درجات على الأقل من المعتاد

Eğer Andy'nin teorisi doğruysa ve genişleme sonsuza dek devam etmeyecekse evrenimiz böyle bir şeye benzeyebilir.
في الحقيقة لقد خنقني هذا الأمر ولكن إن كانت نظرية (أندي) الجديدة صحيحة والتضخم لن يستمر للأبد

Berbat derecede karmaşık bir teoriydi, bir sürü integral ve formül, hesapla dolu bir şeydi.
كانت نظرية معقدة جداً تعج بمعدلات التكامل والتفاضل الرياضية ونحو ذلك

İyi bir teoriydi, kimsenin silahı kurcalamaması dışında.
لقد كانت نظرية جيدة الّا أن لا أحد قد عبث بالمسدس

Her şey yerli yerinde, çok iyi bir teoriydi.
كانت نظرية جميلة, لا نظرية فاشلة

İyi bir teoriydi.
كانت نظرية جيدة

bir teoriydi.
لقد كانت نظرية.