"كانوا أصدقاء" - Traduction Arabe en Turc

• arkadaşlardı
• arkadaştı
• arkadaştılar
• Onlar arkadaşlar
• dostumuz olan
• arkadaşı mıydı
• arkadaşlarıydı

Üniversitede arkadaşlardı, ve 40 yaşına gelince hala bekar olurlarsa, evleneceklerini söylediler.
كانوا أصدقاء فحسب في الجامعة, و قالوا أنهم سيتزوجون إذا ظلوا عزاب حتى سن الـ40

Patrick ve Julie lisede çok iyi arkadaşlardı.
باتريك وجولى كانوا أصدقاء فى الثانوية

Rebecca ve Metatron arkadaştı.
ريبكا و ميتاترون كانوا أصدقاء.

Bu kız... Benim annem ölmeden önce annelerimiz çok iyi arkadaştılar, tamam mı?
آمهاتنا كانوا أصدقاء مقربين قبل موت أمي لقد إعتدنا أخذ حمام فقاعات سويًا

Bir sene önce dostumuz olan düşmanlar.
أعداء كانوا أصدقاء لنا منذ عام مضى

Hepsi Hannah'nın arkadaşı mıydı?
كل هؤلاء الأشخاص كانوا أصدقاء هانا؟

Mirza ve Saheba, çocukluk arkadaşlarıydı.
ميرزا و ساهيبا كانوا أصدقاء منذ الطفولة.

arkadaşlardı.
لقد كانوا أصدقاء.

Yakın arkadaşlardı.
كانوا أصدقاء مقرّبين

- arkadaşlardı.
لقد كانوا أصدقاء.

Aslında iyi arkadaşlardı.
كانوا أصدقاء

- arkadaşlardı.
كانوا أصدقاء.

Ailelerimiz arkadaştı.
والديّ ووالداه كانوا أصدقاء.

Onlar çok yakın arkadaştı.
لقد كانوا أصدقاء قريبين

O ikisi çok iyi arkadaştı.
. كانوا أصدقاء مُقربين

Oğlum Sam ve kızın Lauren arkadaştılar bazen buraya gelir Sam'i bırakır ya da Lauren'ı alırdım.
ابني وابنتك كانوا أصدقاء وكنت آتي هنا أحيانا لأترك سام أو أخذ لورين

Daha önce onu delikten görmüştüm. İyi arkadaştılar.
لقد رأيته عبر الثقوب لقد كانوا أصدقاء مقربون

Jason ve Ian arkadaştılar, değil mi?
كانوا أصدقاء, أليس كذلك؟ "جايسون" و "أيان"

- Onlar Samay ın arkadaşı mıydı? - Hayır! Hiç bir şekilde.
هل كانوا أصدقاء لـ " ساماي " ؟

Babamın arkadaşlarıydı.
كانوا أصدقاء أبي.