"كانوا يتجادلون" - Traduction Arabe en Turc

• tartışıyorlardı
• kavga ediyorlardı
• tartıştıklarını

Kutsal mekanlara girişlerle ilgili birbirleri ile tartışıyorlardı.
كانوا يتجادلون حول شئ واحد حول دخول الاماكن المقدسة

- Barry Bonds hakkında tartışıyorlardı,ve bu isimden eminim.
كانوا يتجادلون بشأن باري بوندز وانا متأكد من التعرف عليه

-Ne konuda tartışıyorlardı?
كل يوم ... إذن, ما الذى كانوا يتجادلون بشأنه ؟

Ames'de Reese gitti. Benimle ilgili kavga ediyorlardı. Benim adımı söylediklerinin gördüm.
لقد كانوا يتجادلون حولي، لقد شاهدتهم يقولون اسمي

Bir çanta hakkında mı ne kavga ediyorlardı.
كانوا يتجادلون حول حقيبة أو ما شابه

Hayır, 79 yılındaki gaz krizi sırasında tartıştıklarını hatırlıyorum fakat Carter bürodan ayrıldığından beri düzgün bir şekilde devam ediyorlar.
وأنكم لا تتشاجرون أبداً؟ كلا، أتذكر أنهم كانوا يتجادلون كثيراً، أثناء أزمة الغاز عام 79

Barry Bonds 'un fiyatı hakkında tartışıyorlardı
اعني كانوا يتجادلون كم يساوي باري بوندس

Yangının çıktığı gece bunu mu tartışıyorlardı?
... ليلة الحريق أهذا ما كانوا يتجادلون بشأنه ؟

Ne hakkında tartışıyorlardı? Hiçbir fikrim yok.
ما الذي كانوا يتجادلون حوله؟

Ne hakkında tartışıyorlardı?
فيمَ كانوا يتجادلون ؟

Sanırım tartışıyorlardı.
أعتقد أنهم كانوا يتجادلون

Ne hakkında tartışıyorlardı?
ما الذي كانوا يتجادلون بشأنه؟

Vermont'a gitmemizi söylediğin için tartışıyorlardı.
كانوا يتجادلون عنك لأنك أخبرتنا أن نذهب إلى (فيرموت).

- Ne hakkında tartışıyorlardı?
-عم كانوا يتجادلون ؟

tartışıyorlardı.
كانوا يتجادلون

Sonra, Daniel ile Hanna arasında herhangi bir cinsel ilişkiye şahit olmadığını sadece tartıştıklarını gördüğünü söyledi.
وبعد ذلك قال انه لم يرى اي جنس على الاطلاق بين دانيل وهانا فقط انهم كانوا يتجادلون مع بعضهم