"كان أحدنا" - Traduction Arabe en Turc

• içimizden biri
• birimiz

Eğer içimizden biri deli değilse herkes kendini biliyor demektir.
إذا كان أحدنا غير مجنون فمن العدل أن يعرف البقيه من هو

İçimizden biri ilginç bir şey mi söylüyordu?
هل كان أحدنا فقط يقول شيء مثير؟

Ya içimizden biri katilse?
ماذا لو كان أحدنا القاتل ؟

birimiz zayıf düştüğünde sırtını diğerine dayayabilmeli.
إذا كان أحدنا ضعيف ، فعليه أن يعتمد على الآخر

birimiz yaptıysak, olmuş demektir.
اذن ، إذا كان أحدنا قد جمع مايكفي من المال فلا حاجة لنا نحن بجمع المزيد

Aslında birimiz kaybolsak fark edeceğini bile sanmam.
اعتقد انه لن تلاحظ حتى إذا كان أحدنا أن يذهب بعيدا.

- Ya içimizden biri katilse?
ماذا لو كان أحدنا القاتل ؟

Ama eğer birimiz haklıysa, eğer birimiz hayatta kalırsak, ...o zaman kimi takip edeceğinizi bileceksiniz.
ولكن إذا كان أحدنا على حق، إذا نجا أحدنا، أذن ستعرفون من ستتبعون.

birimiz iyi birimiz kötü ise ne olacak?
ماذا لو كان أحدنا جيد والآخر سيئ؟

Eğer birimiz üye olacaksak, umarım o kişi sen olursun Frasier.
اذا كان أحدنا سيحظى بالعضوية فأتمنى أن يكون أنت يا"فريجر"

Ya birimiz karanlık tarafından etkilenirse?
ماذا لو كان أحدنا مصاباً بالظلمة ؟

Evet,...birimiz bazı şeyleri atıyorsak...
أجل، حسنا، إن كان أحدنا يعلّق أموراً