O yalnız olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يقول: أنه كان بمفرده |
Memurların söylediğine göre senatör arabada yalnızmış. | Open Subtitles | موظفو الحرائق أخبروا أنه يبدو أن الرجل كان بمفرده فى السيارة. |
O yalnızdı. | Open Subtitles | لقد كان بمفرده |
- Yalnız mıydı? - Adam kime benziyordu? | Open Subtitles | ـ هل كان بمفرده كيف يبدو شكل هذا الرجل ؟ |
Kayınbiraderim tek başınaydı. Bir tesadüf olmuş olmalı. Ama yine de teşekkürler. | Open Subtitles | .لكن أخ زوجي كان بمفرده .لا بد أنها كانت مصادفة، لكن شكرًا لك |
Tabii ki kontrollü değildi. - Arabada tek başına mıydı? | Open Subtitles | ـ هل كان بمفرده في السيارة؟ |
O yalnız gitti... | Open Subtitles | كان بمفرده |
Şu poşetler de bütün arka koltuğu kaplıyor, yani demek oluyor ki yalnızmış. | Open Subtitles | تلك الحقيبة تأخذ حيز المقعد الخلفي كله لذا كان بمفرده |
Ama yalnızmış. | Open Subtitles | لكنه كان بمفرده |
O yalnızdı. | Open Subtitles | لقد كان بمفرده |
O yalnızdı diyorum. | Open Subtitles | لقد كان بمفرده |
- Yalnız mıydı? | Open Subtitles | هل كان بمفرده ؟ |
Yalnız mıydı? | Open Subtitles | هل كان بمفرده ؟ |
Hap ise tek başınaydı. | Open Subtitles | بينما "هاب" كان بمفرده. |
tek başınaydı. | Open Subtitles | لقد كان بمفرده |
Yoksa tek başına mıydı? | Open Subtitles | ام كان بمفرده ؟ |