"كان به" - Traduction Arabe en Turc

• vardı
• bir

En eski insan iskeletlerinin göğüs kafeslerinde mızrak uçları vardı.
أول هيكل أدمى كان به ثقوب حراب فى قفصة الصدرى

Üstündeki pul Ostend'de yapıştırılmıştı ama köşesinde bir Japon damgası vardı.
كان مختوما فى أوستيند لكن كان به ختم يابانى على جانبة.

Dünyanın en büyük yatı değildi ama kütüphanesinde bir şöminesi vardı ve barı ağartılmış mahogany ağacındadı.
لم يكن أكبر يخت فى العالم لكن كان به مدفأه صغيرة فى المكتبة و كان البار مغطى بخشب الماهوجنى الفاخر

276 mahkum vardı, 110 gardiyan ve eşleri ve bir çocuk merkezi vardı adada.
كان به 276 سجين و 110 حارس وزوجاتهم واطفالهم استقروا على الجزيره

Bileklikte rakun beyni kadar büyük elmaslar vardı.
ذلك السوار كان به ماسة بحجم رأس الراكون.

Nesi olduğunu bilmiyordum. Ama bir şeyi vardı.
لا أعرف ماذا كان به, ولكنه كان به خطأ ما

İçinde bir sürü şey vardı, ancak firavuna ait değildi.
كان به الكثير من الأشياء، لكنه لم يكن فرعون

İnanılmaz bir rus ruleti sahnesi vardı.
حقا , كان به ذلك مشهد الروليت الروسي المذهل

Tanrı aşkına, televizyonun yüzün üstünde kanalı vardı.
التلفاز كان به أكثر من مائة قناة بحق السماء

Bu hesaba geçen ay girdiğimde, yaklaşık 200,000 dolar vardı.
دخلت هذا الحساب منذ شهر و كان به حوالي 200 ألف

Bankalardaki gibi bir kasa vardı.
كان به خزنة قبو، مثل المصارف لكنها مهجورة

Geçen haftanın akşam yemeğinde, biraz şey vardı, bilirsiniz yasadışı İtalyan peyniri.
عشاء الأسبوع الماضي كان به العديد من الجبن الإيطالي الغير قانوني

Evrenin ilk zamanında, sadece beş bilyenin çıkartılmasıyla tetiklenilecek türden çok küçük bir düzensizlik vardı.
الكون الأولي كان به شئ من عدم التماثل والذي يمكن تمثيله بإزالة خمس كرات فقط

Bodrumda denizcilerin ve turistlerin gittiği cehennem çukuru gibi yeri vardı.
لقد كان به فوضي كبيرة في الطابق السفلي حيث يذهب البحارة والسياح.

Krallıkta yüksek makamlara gelmek için çılgın hayalleri vardı.
لقد كان به أحلام جنونية. كان يحلم أن يصبح صاحب مكتب.

bir ömre yetecek kadar şakayık vardı.
لقد كان به الكثير من الزهور التي تكفي لمدة الحياة

Önceki evimizin her tarafında bunlardan vardı.
منزلنا الأخير كان به العديد منها في كل مكان

Külleri plastik bir torba içinde verdiler. Fakat o da delikti.
كنت قد وضعتها في كيس من البلاستيك لكن كان به ثقب

Ben Home Depot'da yöneticiyken bahsettiğiniz şu sapık bir ara yanımızda çalışmıştı.
لقد كنتُ مديراً لفندق، حيثُ كان به هذا الفتى الذي تتحدثون عنه