"كان ضروريا" - Traduction Arabe en Turc

• gerekliydi
• gerekli olduğunu

Bir tane bulduk, onu oraya götürdük, ona baktık ve ailesi ile ilgilendik, çünkü bu gerekliydi,
وجدنا لها مكانا ونقلناها الى هناك, واعتنينا بها وايضا تابعنا عائلتها, لان ذلك كان ضروريا,

Baba, açıklayabilirim ama vaktim yok. Bu gerekliydi. Şifreyi sen de gördün.
أبي , أستطيع التفسير لكن ليس لدي الوقت لقد كان ضروريا , وقد رأيت الشفرة

Araştırmada bir sonraki aşamaya geçmek için gerekliydi.
كان ضروريا للأبحاث للوصول للمرحلة الثانية

Kolonoskopi'nin pek de gerekli olduğunu düşünmüyorum.
أنا حقا لا أعتقد أن تنظير القولون كان ضروريا

Şey, eğer gerekli olduğunu düşündüysen, bunu dert etmem.
لو ظننت انه كان ضروريا, فانا لن اجادل

Kendime bağışıklık kazandırmak için! Anlamıyor musunuz? gerekliydi!
لاحصن نفسي , الا ترى لقد كان ضروريا

Üstelik bu gerekliydi.
كما انه كان ضروريا

Şey, sanırım bu gerekliydi.
حسنا ... اعتقد ان ذلك كان ضروريا

Ama gerekliydi.
لكن هذا كان ضروريا

gerekliydi.
لقد كان ضروريا

Onlara çalışmamın parçası olarak gerekli olduğunu söyle.
قولي ان ذلك كان ضروريا للتحقيق

Bunun gerekli olduğunu düşünmedim.
لم أعتقد... أن ذلك كان ضروريا.