"كان عمرى" - Traduction Arabe en Turc

• yaşındaydım
• yaşımdaydım

28 yaşındaydım. Akademiden daha yeni mezun olmuştum.
لقد كان عمرى 28 عاما و متخرجا حديثا من الأكاديمية

Ben sadece 12 yaşındaydım, saf ve masum.
كان عمرى 12 عاما فقط وكنت الى حد ما حمقاء و ساذجه

20 yaşımdaydım. 60'ların sonlarıydı.
. كان عمرى حينها 20 عاماً . كان هذا فى أواخر الستينات

Havayollarında çalışmaya başladığımda 18 yaşındaydım.
كان عمرى 18 عاماً عندما بدأت العمل بشركات الطيران

Babam idam edildiğinde 10 yaşındaydım.
أما أبى فعندما قاموا بتصفيته كان عمرى لا يتعدى عشر سنوات

- Annem öldüğünde kaç yaşındaydım?
كم كان عمرى عندما ماتت والدتنا ؟

-Henry'le ilk savaşında kaç yaşındaydım?
كم كان عمرى عندما حاربتى "هنرى" لأول مرة ؟

12 yaşındaydım, annem delirdi.
عندما كان عمرى 12 عام أمى جن جنونها

- Senin hatan değildi. - Sekiz yaşındaydım.
لم يكن هذا خطأك كان عمرى ثمانى سنوات..

Altı yaşındaydım.
كان عمرى قد تجاوز السنوات الست

Babamın gittiği gün... 14 yaşındaydım.
اليوم الذى غادر فيه آبى كان عمرى 14

İlk seferinde 18 yaşındaydım.
كان عمرى 18 عاماً عندما فعلتها أول مرة.

Annem öldüğünde yalnızca 6 yaşındaydım.
.عندما توفت امى انا كان عمرى فقط 6سنوات

14 yaşımdaydım.
كان عمرى 14 عام

Sekiz yaşımdaydım.
لقد كان عمرى 8 سنوات