"كان عميلاً" - Traduction Arabe en Turc

    • bir ajandı
        
    • bir müşteriydi
        
    • ajanıydı
        
    • CIA'
        
    • ajanı olduğuna
        
    Gizli bir ajandı. Şimdi yaşlı, o yüzden artık Gizli Kral deniliyor. Open Subtitles كان عميلاً سرياً ولكنه هرم الان ولهذا أطلق عليه الملك الخفى
    Eroin işleri büyüktür ve o kıdemli bir ajandı. Open Subtitles عمليات الهيرون كبيرة ، وهو كان عميلاً ذا شأن.
    Doğrusu teşekkürler. Gerçekten iyi bir müşteriydi. Open Subtitles لقد كان عميلاً جيّداً حقّاً - أتريدين تمضية الليلة في زنزانة؟
    Devamlı bir müşteriydi. Open Subtitles كان عميلاً منتظماً.
    Çok gizli bir davada CIA'in ajanıydı. Open Subtitles كان عميلاً بالإستخبارات على قضيّة سرّية تماماً.
    CIA'de olduğunu düşünmene sebep olan nedir? Open Subtitles ما الذي يجعلكِ تعتقدين أنّه كان عميلاً بالإستخبارات؟
    Eğer o yapsaydı F.B.I. ajanı olduğuna bu kadar şaşırmazdı. Open Subtitles لو قتلته حقاً ، فما كانت لتكون مُتفاجئة أنّه كان عميلاً للمباحث.
    Bombayı yerleştiren Henry'nin terslediği eski bir ajandı. Open Subtitles الرجل الذي وضع القنبلة كان عميلاً سابقاً الذي أدار له "هنري" ظهره
    - Babam bir ajandı ve büyükbabam da. Open Subtitles والدي كان عميلاً. - و جدي كان ذلك قبل..
    Mükemmel bir ajandı. Open Subtitles كان عميلاً لامعاً
    Parlak bir ajandı. Open Subtitles كان عميلاً لامعاً
    Galip iyi bir ajandı. Open Subtitles غاليب) كان عميلاً جيداً)
    - Hayır, sadece bir müşteriydi. Open Subtitles -كلا، لقد كان عميلاً فقط
    Johnny Wheels bir müşteriydi. Open Subtitles (جوني ويل) كان عميلاً.
    Bu doğru. O C.I.A. ajanıydı. Open Subtitles فالأمــر حقيقياً , لقد كان عميلاً للإستخبارات
    Birkaç yıl önce vurduğun Alman ajanıydı. Open Subtitles لقد كان عميلاً ألمانياً والذي أقدمتي على إطلاقِ النارِ عليه منذُ عدةِ سنين
    Ölüme terk etttiğin adam var ya o bir FBI ajanıydı, Dean. Open Subtitles لقد كان عميلاً فيدرالياً ... ذلك الرّجل الذي تركته يموت يا (دين).
    Eğer o yapsaydı FBI ajanı olduğuna bu kadar şaşırmazdı. Open Subtitles لو قتلته حقاً ، فما كانت لتكون مُتفاجئة أنّه كان عميلاً للمباحث.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus