"كان قادماً" - Traduction Arabe en Turc

    • gelecekti
        
    • geliyordu
        
    • geliyormuş ve
        
    Ne zaman döneceğini bilmiyordum, hem Rahip Harper gelecekti. Open Subtitles ، لم أعرف متى ستعودين . والقس هاربر كان قادماً
    Siyahi kadın güreşçileri keşfeden bir yetenek avcısı ayın sonunda onu izlemeye gelecekti. Open Subtitles مكتشف المواهب من إتحاد النساء" "المصارعات السود كان قادماً "لرؤيتها في نهاية الشهر"
    Haftaya. Moda dünyasındaki herkes bunun için gelecekti. Open Subtitles الجميع في عالم الأزياء كان قادماً لأجل ذلك.
    Ronny ile birlikte değilim. Bu gece o da geliyordu. Open Subtitles حسناً , أنا لست مع روني هو كان قادماً الليلة
    Barzoon bize geliyordu, Kevin. İfade verecekti. Open Subtitles بارزون كان قادماً يا كيفين كان سيدلي بشهادته
    Üzerimize doğru geliyordu. Aklıma gelen ilk iki kelimeyi söyledim. Open Subtitles لقد كان قادماً باتجاهنا وقد قلت أول كلمتين جاءتا في بالي
    Gürcistan'dan geliyormuş ve oftoksik toprak örneği taşıyormuş. Open Subtitles كان قادماً من جورجيا الروسية, ومعه نوع من أنواع التربة السامة.
    Bugün her zaman gelecekti. Artık dünya değişecek göreceksin. Open Subtitles هذا اليوم كان قادماً لا محال و الآن الحال سيتغيّر
    Teklifiyle birlikte benimle buluşmaya gelecekti. Open Subtitles كان قادماً لمُقابلتي، نعم. مع عرضٍ.
    Lana'yla gelecekti. Open Subtitles كان قادماً مع لانا
    Genelde maçlardan önce Anna ile takılırdık, ...ama o gün Boston Kolejin'den bir antrenör gelecekti Anna dikkatimin dağılmasını istemedi. Open Subtitles عادة كنت أتسكع مع (آنا) في ذلك الوقت (ولكن المجنِّد من جامعة (بوسطن كان قادماً ليشاهد المباراة في ذلك اليوم ولم ترد (آنا) تشتيت انتباهي
    Lana'yla gelecekti. Open Subtitles كان قادماً مع (لانا)
    Ben durduğumda, o diğer taraftan geliyordu. Open Subtitles كان قادماً من الاتجاه الآخر عندما كنتُ أقترب
    Ev sahiplerinin kilitleyip, bize kesinlikle açmamamızı söyledikleri odadan geliyordu. Open Subtitles كان قادماً من غرفة أغلقها المُلاّك، وأخبرتُ والديّ. ولم يذهبا إليه أبداً.
    Kevin'i almak için, Detroit'den geliyordu. Open Subtitles لإلتقاط "كيفين", كان قادماً من "ديترويت".
    Sonra sesler duydum birisi geliyordu. Open Subtitles ثم سمعت ضوضاء بالمكان أحد ما كان قادماً
    Sesler soyunma odasından geliyordu. Amber ile bir adamın sesi. Open Subtitles كان قادماً من غرفة تبديل الملابس كانت (آمبر) ورجل ما
    Janssen Anvers'ten geliyormuş ve tesadüfen Wallace Ailesi'nin yanında oturmuş. Open Subtitles (جانسن) كان قادماً من (آنتويرب) وصدف أن مقعده بجانب عائلة (والس) جميعها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus