"كان مثل مشاهدة" - Traduction Arabe en Turc

• izlemek gibiydi

İki eski boksörü izlemek gibiydi... Son bir intikam için, ringe yeniden çıkmış gibiydiler.
كان مثل مشاهدة اثنين من الملاكمين العجائز يعودون الى الحلبة ليوم واحد أخير

Flipper'i* bira içmeye çalışırken izlemek gibiydi.
مع تلك الاشياء الصغيرة التي تخرج من كتفه كان مثل مشاهدة زعنفة تحاول ان تشرب جعة

Bir maymun kafesine geri dönmesini izlemek gibiydi
كان مثل مشاهدة قرد العودة إلى قفصه

-Joe GaragioIa'yı izlemek gibiydi.
-لقد كان مثل مشاهدة جو كراجيولا

Adetâ "Mezun" filminin canlı hâlini izlemek gibiydi.
كان مثل مشاهدة نسخة حية من التخرج ( فيلم التخرج انتاج عام 1967 للنجم داستن هوفمان )