"كان مجرد فتى" - Traduction Arabe en Turc

• bir çocuktu

Yani, zaaf bile değildi. Sadece bir çocuktu.
إنه لم يكن إعجاباً حتى, لقد كان مجرد فتى.

Albie'nin isteği biraz saçmaydı... ama ne de olsa sadece bir çocuktu.
كان اقتراح ألبي صبيانياً بعض الشيئ ولكنه كان مجرد فتى

Ve o hiç bir şey bilmeyen bir çocuktu, Mississipi'deki çiftliğinden hiç ayrılmamıştı, nerede olduğunu bilmiyordu, ne yaptığını, neden burada olduğunu... o da bu en büyük neslin bir parçası mıydı ?
و كان مجرد فتى لا يعلم آي شيء لم يبتعد أبدا عن مزرعته في المسيسبي و لم يعلم أين كان و كيف جاء لهناك و لم جاء

Ama o, sıradan bir bilgisayarla otuzbir çeken sadece zavallı bir çocuktu.
ولكنه كان مجرد فتى فقير يعبث بكمبيوتر محمول عادي

Küçük bir çocuktu.
كان مجرد فتى صغير

Küçük bir çocuktu.
كان مجرد فتى صغير.

Sadece bir çocuktu.
كان مجرد فتى شاب

- Benim için çalışan bir çocuktu o.
كان مجرد فتى كلفته بعمل

Sadece bir çocuktu!
! لقد كان مجرد فتى

Kevin Tran'in hikayesini dene. O sadece bir çocuktu.
(اسمع قصّة (كيفين تران كان مجرد فتى

O sadece bir çocuktu.
كان مجرد فتى