Eğer ya Nick haklıysa? | Open Subtitles | ماذا لو كان نيك محق و دمرنا كل هذا المجهود ؟ |
Nick sahne arkasında kızlarla takılırdı. | Open Subtitles | كان نيك في كواليس المسرح يلهو مع الفتيات |
Sonra aklıma Vanya sırtından bıçaklanırken Nick'in nerede olduğunu bilip bilmediğiniz takıldı. | Open Subtitles | وبدأت بالتسائل إذا كنتما أيضا تعرفان أين كان نيك عندما قتلت فانيا بطعنة في الظهر؟ |
Kendi işin hakkında benim kariyerim hakkında, geleceğimiz hakkında söylediğin her şey, tam Nick'e yakışır bir konuşmaymış. | Open Subtitles | أتعرف ,و كل ما تتحدث عنه هو عملك و مهنتي المستقبل هذا كلما كان نيك التحدث |
Nick Candice'in bir telekız olduğunu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل كان نيك يعرف بان كانديس فتاة اتصالات؟ |
Nick'in uyuşturucu kullandığını ya da sattığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمي اذا كان نيك يتعاطى المخدرات او يبيعها ؟ |
Dört yıl önce Nick'in aşırı doz yaptığı öğrenci birliği. | Open Subtitles | الرئيس الاجتماعي كان نيك المدير التنفيذي قبل أربع سنوات |
Nick Drake şimdi Alan Carr'ın Chatty Man programında yer alsa ve yeni albümünden bahsetseydi gizemli havası dağılırdı. | Open Subtitles | إذا كان نيك دريك الآن فوق الشطي مان مع آلان كار، يتحدث عن البومه الجديد، سوف أن تبدد أن سحرها، لن ذلك؟ |
Nick, "Siz kızların yapabileceğiniz tek şey... | Open Subtitles | لقد كان نيك من قال: الشيئ الوحيد الذي بإمكان صديقاتها فعله |
Bunlar olsa bile Nick burada olsaydı bulurdum. | Open Subtitles | لاحظت لو كان نيك هنا على الرغم من ذلك أين هم؟ |
Akşam sekiz civarı görüştüğü son hasta Nick Burnham'mış. | Open Subtitles | " آخر مريض حضر الثامنة مساءً كان " نيك بيرنيم |
O kişi şu anda seyircilerin arasında oturmakta olan Nick Steinwald'tır. | Open Subtitles | لقد كان "نيك ستينوالد الذي يجلسُ بين الجمهور الآن |
Eğer Nick şu anda uçaktaysa, onunla bir görüşme yapabiliriz. | Open Subtitles | لو كان نيك سيأتي الآن يمكننا مقابلته |
Nick'in bulmaca çözdüğü zaman. | Open Subtitles | حسناً ، هناك هذا الوقت حين كان نيك" يقوم بحل الكلمات المتقاطعة" |
Özel dedektif Nick Bodeen'miş. | Open Subtitles | لقد كان نيك بودين,المحقق الخاص. |
- Nick bayıltıldıysa ona inanıyor musun? | Open Subtitles | إذا كان نيك مخدرا هل تصدق مايقول؟ |
Aradığında Nick'in kafası yerinde değildi zaten. | Open Subtitles | اعني كان نيك غاضبا جدا عندما اتصل |
Nick'in Grimm olup olmadığını öğrenmek istiyordun. | Open Subtitles | أردت معرفة ما إذا كان نيك جريم |
Aradığında Nick'in kafası yerinde değildi zaten. | Open Subtitles | اعني كان نيك غاضبا جدا عندما اتصل. |
Şoförü Nick Russo muydu? | Open Subtitles | كان نيك روسو سائقها؟ |