"كان هناك أناس" - Traduction Arabe en Turc

• insanlar vardı

Hatta onu param parça etmeye hazır bekleyen insanlar vardı.
كان هناك أناس على أهبة الاستعداد بالمعنى الحرفي لتمزيقه إربا

- Evet. Haberciler evime geldi. Taş atan insanlar vardı.
نعم، أتت الصحافة إلى منزلي كان هناك أناس يرمون حجارة

İnsanlar vardı...kendilerini samimi bir şekilde ifade eden insanlar.
كان هناك أناس كبار هناك يشتاقون إلى التعبير عن أنفسهم

Benim kendi gezegenimde de masum insanlar vardı, tabii yok edilmeden önce.
كان هناك أناس أبرياء على كوكبي الأم قبل أن يُدمر

Birinci katta taşınan bazı insanlar vardı ve yüz dolar karşılığında sattılar.
كان هناك أناس يرحلون من الطابق الأول و باعوني إياها مقابل مئة دولار

Oğlum o trendeydi ve yolumuza çıkan insanlar vardı.
ابني كان على متن القطار كان هناك أناس يعترضون الطريق

Örneğin, elektriğin yeni yaygınlaşmaya başladığı 100 yıl öncesine gidecek olsaydınız elektrikten ne kadar korkulduğunu görürdünüz. Kapı zilini çalmaktan korkan insanlar vardı,
قد يكون هذا مثالا، إذا رجعنا ١٠٠ سنة للخلف عندما كانت بداية تداول الكهرباء، كانت هناك مخاوف كثيرة منها. أقصد، كان هناك أناس يخافون من ضغط جرس الباب،

"Bir zamanlar, çok aç insanlar vardı." Bu ne?
"ذات مرة، كان هناك أناس جائعين." ما هذا؟

Seni son gördüğümde, Seni arayan insanlar vardı...
آخر مرّة رأيتك فيها، كان هناك أناس يبحثون عنك...

O savaştan bir sürü para kazanan insanlar vardı.
كان هناك أناس جنوا أموالا من تلك الحرب.

Burada insanlar vardı. Sonra sana rastladım...
كان هناك أناس كثيرين هناك.