"كان هناك انفجار" - Traduction Arabe en Turc

• Patlama oldu
• bir patlama
• patlaması oldu

Yaşam türlerinde bir Patlama oldu ve sonuç olarak biz var olduk.
كان هناك انفجار في أشكال الحياة، وأخيراً، ظهرنا على الساحة.

Asansöre bindik, onun katına vardık, kapı açıldı, bir Patlama oldu, bir ışık parladı.
وصلنا إلى المصعد، وصلت الى الطابق له، فتحت الأبواب، كان هناك انفجار ومضة من الضوء.

Jimnastik salonunun yakınındaki kulenin temelinde bir Patlama oldu.
لقد كان هناك انفجار فى قاعدة البرج القريب من صاله الالعاب.

Son bilinen yerden yaklaşık 10 kilometre uzakta büyük bir patlama olmuş.
كان هناك انفجار هائل على بعد سبعة أميال من الموقع الأخير المعروف.

Bir gaz patlaması oldu.
كان هناك انفجار للغاز

Bir tür Patlama oldu.
نعم ، في الحقيقة ، لقد كان هناك . انفجار من نوعٍ ما

Lowry'nin katıldığı deneyi yapan ofiste Patlama oldu.
لقد كان هناك انفجار فى المكتب الذى يدير التجربه التى قام لورى بالتوقيع عليها

Evet, öyle zannetmiştim. Neden bombalarını patlatacağın bir adaya gitmiyorsun? Aslında, bir Patlama oldu ama beklemediğimiz bir şekilde.
نعم، أنا اعْتقد ذلك أيضا حسنا، لقد كان هناك انفجار

Yani gitti demek istiyorum. Patlama oldu.
أعني أنها ماتت, لقد كان هناك انفجار

İkinci patlamanın ardından büyük bir Patlama oldu.
كان هناك انفجار كبير ثم الانفجار التالي

Korkunç bir Patlama oldu.
كان هناك انفجار سيىء بالفعل

Bir Patlama oldu.
كان هناك انفجار اسمع ..

Baird Otel'in garajında bir patlama olmuş.
كان هناك انفجار فى موقف السيارات فى فندق بايرد

Barry, Felsefe Taşı'nı Hız Gücü'ne atınca bir patlama gerçekleşmiş ve geleceğe sürüklenmiş.
عندما رمى باري حجر الفلاسفة في قوة السرعة، كان هناك انفجار

İniş yaptıkları sırada bir patlama olmuş.
عندما شارفت على الهبوط كان هناك انفجار