"كان يتبعني" - Traduction Arabe en Turc

    • Beni takip
        
    • peşimde gezerdi
        
    Beni takip ederdi ve benimle uyurdu. Open Subtitles كان يتبعني في كل مكان أذهب اليه و كان ينام معي في سريري
    Bir kaç gün sonra Beni takip ettiğini fark ettim. Open Subtitles بعد أيام قليلة إعتقدت هو بأنّه كان يتبعني
    Beni takip eden adamın ismini nasıl bulacağımı tabii ki. Open Subtitles . فهمتُ كيفية معرفة إسم الشخص الذي كان يتبعني
    Tabii bandodaki Beni takip eden ürkütücü çocuğu saymazsak. Open Subtitles سوى انه بدون عضو تلك الفرقة البائسة الذي كان يتبعني طوال الطريق
    Sürekli peşimde gezerdi. Küçükken poposunu ısırırdım. Küçükken poposunu ısırırdım. Open Subtitles كان يتبعني طوال الوقت كنت اعض مؤخرته عندما كان صغيراً
    Beni takip eden adamdan korktuğum için yaptım. Open Subtitles لقد فعلت هذا لان الرجل الذي كان يتبعني اخافني
    Bobby sadece eve kadar güvenli gitmem için Beni takip ediyor. Open Subtitles بوبي كان يتبعني فقط للتأكد من أني سأصل سالمة للبيت
    Beni takip etmiş olmalı çünkü nerede olduğumu biliyordu. Open Subtitles لابد و أنه كان يتبعني .لأنه عرف مكان تواجدي
    Yabancı bir adam Beni takip ediyor. Neden bu odada olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles ‫رجل غريب كان يتبعني ‫لا أعلم سبب وجودي هنا
    Beni takip et yapış bana tutkal gibi. Open Subtitles كان يتبعني ... ويدورحولي يلتصق بي مثل الصمغ
    Birkaç gün önce birisinin Beni takip ettiğini düşünmüştüm. Open Subtitles قبل يومين .. ظننت بأن أحدهم كان يتبعني
    Deminden beri Beni takip ediyor, memelerimi elledi. Open Subtitles كان يتبعني في الشارع و يمسك صدري
    Bu sırada Beni takip ettiğini fark ettim. Open Subtitles نعم عندها لاحظت أنه كان يتبعني
    Evet, Beni takip ediyordu. Open Subtitles و كان يتبعني فعلاً
    Beni takip ettiğini söyledi. - Neden? Open Subtitles حسناً، لقدقالأنه كان يتبعني.
    Frankie Beni takip ediyordu Open Subtitles فرانكي كان يتبعني.
    Biri Beni takip etti. Open Subtitles شخص ما كان يتبعني.
    Nereye gitsem Beni takip ediyordu... Open Subtitles كان يتبعني .. انا
    Yemin ederim ki biri, daha doğrusu bir şey Beni takip etmeye başladı. Open Subtitles بل أشعر أنه شئ كان يتبعني
    O ufak bir çocuktu. Okuldan sonra peşimde gezerdi. Open Subtitles كان مجرد شاب كان يتبعني بعد المدرسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus