"كان يجب عليّ" - Traduction Arabe en Turc

• Mecburdum
• gitmeliydim
• etmem gerekirdi

Mecburdum, aksi halde, kulübeden çıkamadan topu içeri fırlatacaktım.
كان يجب عليّ هذا وإلا كنت سأُضرب قبل أن أترك المخبأ

Mecburdum.
كان يجب عليّ الحضور.

Mecburdum.
كان يجب عليّ هذا

Şansım varken seninle gitmeliydim buradan.
كان يجب عليّ المغادرة معك عندما واتتني الفرصة

Beni aradığı zaman, Robin'in yanına Atlıkarınca'ya gitmeliydim.
أنا غاضب من نفسي, كان يجب عليّ مقابلة (روبن) عند الأحصنة الدوّارة عندما اتصلت

Seni hastanede daha çok ziyaret etmem gerekirdi ama...
كان يجب عليّ أن أذهب لزيارتك في المستشفى، ولكن..

Evet, önce telefon etmem gerekirdi ama Lucy çok nazik olduğunuzu söyledi.
كان يجب عليّ أن أتصل أولاً أعرف ذلك قالت "لوسي" أنكم طيبون جميعاً

Kortta Marsha Myers'ın yüzünü tırmalayıp bir daha dönmemek üzere gitmeliydim.
كان يجب عليّ أن أمسح بـ(مارشا مايرز) أرض الملعب وألاّ أنظر خلفي

Tabii ya, bu ezikle takılacağını tahmin etmem gerekirdi.
... أجل , كان يجب عليّ معرفة أنك تتسكع مع هذا المخنّث

Bunun olacağını tahmin etmem gerekirdi.
كان يجب عليّ معرفة أنّ هذا سيحدث.