"كان يحاول حماية" - Traduction Arabe en Turc

• korumaya çalışıyordu
• korumaya çalışıyormuş

Belki de sizi koruduğunu düşünerek kendisini korumaya çalışıyordu.
أو ربّما اعتقد أنّه يحميك لكنّه كان يحاول حماية نفسه

Kendi oğlunu korumaya çalışıyordu. Gelecekten gelen insanlar, her kimlerse, onu sözcü olarak seçtiler.
لقد كان يحاول حماية مستقبله من هذه الناس , أيا كانوا

Kardeşini korumaya çalışıyordu. Hepinizin bunu anlaması lazım.
كان يحاول حماية أخته، وأنت من بين الناس يجب أن تفهم ذلك

Sadece kardeşini korumaya çalışıyordu. Senin ya da benim yapacağım gibi.
كان يحاول حماية أخيه مثلما كنت ستفعل أنت أو أنا

Phillip Green kutuda her ne varsa onu korumaya çalışıyormuş.
كان يحاول حماية ما بذلك الصندوق

Sadece kardeşini korumaya çalışıyordu. Tıpkı senin, ya da benim de yapacağımız gibi.
كان يحاول حماية أخيه مثلما كنت ستفعل أنت أو أنا

Kocam için özür dilerim. Yalnızca kızımızı korumaya çalışıyordu.
أناآسفةبشأنمافعله زوجي ، كان يحاول حماية إبنتنا ، فحسب.

Biz--onun yaptığını sanmıyoruz. Bizce o-- Bizce o birini korumaya çalışıyordu.
لا نعتقد أنه كتبها نعتقد أنه كان يحاول حماية أحدهم

Baba, beni öldürmeye çalışırken Yolcu'yu benden korumaya çalışıyordu.
.. أبي ، عندما حاول هو قتلي لقد كان يحاول حماية "المسافر" منّي

Belki de gerçekten işi yapan kişiyi korumaya çalışıyordu.
ربما كان يحاول حماية الشخص الذي استخدمه

Muhtemelen, ufaklığı korumaya çalışıyordu.
ربما كان يحاول حماية الجرو

Jake ailesini korumaya çalışıyordu.
جيك كان يحاول حماية عائلته

Will arkadaşının sırrını korumaya çalışıyordu.
ويل كان يحاول حماية سر صديقه

- Alex'i korumaya çalışıyordu.
كان يحاول حماية "اليكس"

Alex'i korumaya çalışıyordu.
كان يحاول حماية "اليكس"

Şirketi korumaya çalışıyormuş.
كان يحاول حماية الشركة

Babamın şirketini korumaya çalışıyormuş.
كان يحاول حماية شركة أبى ...اذاً