Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كان يحضرني" - Traduction Arabe en Turc
-
getirirdi
| Babam çocukken beni buraya getirirdi. Minyatür olarak tasarlanmıştı. | Open Subtitles | والدي كان يحضرني إلي هنا حينما كنت طفلًا، لقد تم تصميمه كنموذج مُصغر |
| Babam ölmeden önce beni buraya getirirdi. | Open Subtitles | أبي كان يحضرني هنا قبل أن يرحل |
| Babam beni buraya getirirdi. | Open Subtitles | .... أبي كان يحضرني لهنا |