"كان يقودها" - Traduction Arabe en Turc

    • Kullandığı
        
    • sürdüğü
        
    • sürüyordu
        
    Müvekkilinizin Kullandığı arabadan parmak izleri aldık. Open Subtitles لقد قمنا بطباعة المركبة التي كان يقودها موكلك
    Onunla ya da Kullandığı arabayla ilgili başka bir bilgi yok. Open Subtitles في العشرين من العمر، شعر بني. لكن لا وجود لوصف له، أو السيارة التي كان يقودها.
    Saldırganın Kullandığı arabayı tanıyan var mı? Open Subtitles اتعرف احدهم على السيارة التي كان يقودها المطلق؟
    sürdüğü arabanın nasıl olduğunu bile bilmiyorum. Open Subtitles ليست لدى أدنى فكره عن نوع السياره التى كان يقودها
    Bay Begleiter, Lütfen ailemin o gece sürdüğü BMW'nun kime ait olduğunu öğrenir misiniz? Open Subtitles سيد "بيجتيلر" يجب أن تعرف لمن كانت السيارة ال"بى إم دبليو" التى كان يقودها أبى يوم الحادث
    Kim sürüyordu? Open Subtitles انها هنا ، من كان يقودها ؟
    Kim sürüyordu Prentiss? Open Subtitles من كان يقودها (برينتس)؟
    Nasıl biri olduğunu, nasıl bir araba Kullandığı filan... Open Subtitles كيف يبدو ، ما نوع السيارة التي كان يقودها
    Kullandığı araba, annesinin adına. Open Subtitles إنَّ السيارةَ التي كان يقودها مسجلةً تحتَ إسمِ والدته
    Şüphelinin Kullandığı cipin plakasını araştırdım. Open Subtitles قمت بالتحقق من لوحة سيارة الدفع الرباعي التي كان يقودها المشتبه
    Kullandığı araçtan bir şey çıkmadı mı? Open Subtitles ألم يُحالفنا الحظ بشأن السيارة التي كان يقودها إذن ؟
    On yıl önce Andrew'in Kullandığı araba onun ölümüne yol açtı. Open Subtitles قبل 10 سنوات ، ماتت .. "عندما صدمتها سيّارة والتي كان يقودها "أندرو
    Kullandığı araç, başka bir araçla çarpışmış, şöförü ölmüş, yeni evliymiş ismi, Jessica Haley. Open Subtitles السيارة التي كان يقودها اصطدمت بسيارة أخرى, وقُتلت قائدتها, المتزوجة حديثاً. اسمها "جيسيكا هيلي".
    Bize, Kullandığı arabayı söyleyecek. Open Subtitles - .إنّه يخبرنا بنوع السيارة التي كان يقودها -
    Bir kamyonun ön camına yüzüstü düştü. Kamyon da yerel papazın sürdüğü Volvo'ya çarptı. Open Subtitles ضرب الزجاج الأمامي لشاحنة وصاحب الشاحنة صدم سيارة "فولفو" التب كان يقودها قس المدينة
    İşte orada... Nikki'nin dediği Kamyon Chen'in sürdüğü! Open Subtitles هذه هى, الشاحنة التى قالت (نيكى) أن (شن) كان يقودها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus