"كان يقول ان" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söylerdi

Tom her zaman, Nick Brody'nin en yakın arkadaşı olduğunu söylerdi.
توم, اوه, دائماً كان يقول ان نيك برودي اقرب اصدقائه.

Haçlı seferinin saçma bir macera olduğunu söylerdi.
كان يقول ان الحملات هي شيئ سخيف

Hayattaki herşeyin bir görev olduğunu söylerdi.
كان يقول ان كل شئ في الحياه بمثابه مهمه

Babam, istikrarlı şansın bir yetenek olduğunu söylerdi.
أبي كان يقول ان الحظ الجيد هو مهارة

Birebirde biraz şaraptan sonra Hitler için çalıştığı yılların hayatının en iyi yılları olduğunu söylerdi.
في السر بعد بعض النبيذ كان يقول ان سنواته وهو يعمل مع هتلر) كانت اجمل سنين حياته)