"كان يومكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • Günün
        
    Pekala, lisedeki ilk Günün nasıl geçti? Open Subtitles اذاً، كيف كان يومكِ الأول في ثانوية كرويدن؟
    Çok eğlenceliydi. - Teşekkürler. -İlk Günün nasıldı? Open Subtitles كان هذا جد مضحكاً ـ شكراً ـ كيف كان يومكِ الأول؟ سيئاً أيما سوء سيهون الامر، أعدك
    Sürücü kursundaki ilk Günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومكِ الأول فى صف القيادة؟
    İyiydi. Senin Günün nasıldı? Open Subtitles لقد كان جيداً ، و أنتِ كيف كان يومكِ ؟
    - Senin Günün nasıldı? Open Subtitles فقد قلقتُ قليلاً كيفَ كان يومكِ ؟
    İşteki ilk Günün nasıl gidiyor? Open Subtitles كنت سآتي لرؤيتك كيف كان يومكِ الأول
    Ekipteki ilk Günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومكِ الأول في الشرطة؟
    - Günün nasıldı tatlım? Open Subtitles كيف كان يومكِ يا عزيزتي؟
    - Günün nasıl geçti? Open Subtitles كيف كان يومكِ ؟
    Günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومكِ ؟
    İlk Günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومكِ الأول؟
    Selam. - Selam. Günün nasıldı? Open Subtitles مرحبا ، كيف كان يومكِ ؟
    Günün nasıl geçti? Open Subtitles كيف كان يومكِ ؟
    Evet, Günün nasıldı anne? Open Subtitles أجل, كيف كان يومكِ, ماما ؟
    Günün nasıldı, sevgilim? Open Subtitles كيف كان يومكِ, يا عزيزتي؟
    Günün nasıldı, tatlım? Open Subtitles كيف كان يومكِ يا عزيزتي؟
    Günün nasıldı, tatlım? Open Subtitles كيف كان يومكِ يا عزيزتي؟
    Günün nasıl geçti? Open Subtitles كيف كان يومكِ ؟
    Günün nasıl geçti? Open Subtitles كيف كان يومكِ ؟
    Günün nasıldı? Open Subtitles كيف كان يومكِ إذاً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus