"كايدي" - Traduction Arabe en Turc

• Cady
• Kady
• Kaede
• KayDee
• Kiddi
• Caddy

Cady ile arayabiliriz, neler yaşadığını dikkate alırsak...
بأمكاننا الأتصال من هاتف كايدي, و لكن بالنظر الى ما مرت به

Söylemekten nefret ediyorum, Cady, ama elimizde bir şey yok.
أكره أن أقول ذلك .. كايدي و لكن ليس لديك أي شئ

Darius'un nerede olduğunu Malachi'ye... söyletebilirim diye düşündüm, sonra Cady aralarında bir bağ kurabilir... ve mahkemede bir şansım olabilirdi.
يخبرني أين كان داريوس عندما قتل ميللر بيك عندها لعملت كايدي على ربطهم معا

Kady'yi kovduğunuz biliyorum ve özellikle korunma konusunda sığınma talebinde bulunmaya hevesli olmadığnızı belirtti.
انا اعلم انك طردت كايدي وانت بالعموم لا تعطي أقامة لأي احد خاصة لجالبين المخاطر

Taro kolay lokmadır ama karısı Kaede, şeytan gibidir!
،سيكون(تارو)لقمة سائغة لكن أمر زوجته السيدة(كايدي)شيء مختلف تماما

29 numaralı Simon KayDee hoşumuza gitti.
نحن نشتبه في الرقم 29، (سيمون كايدي).

Kiddi'nin yaşadığı evde doğup büyüdüm.
لقد نشأت في المنزل المجاور حيث كايدي الآن

Neden bana Caddy'nin şehri terk ettiğini söylemedin?
لما لم تخبرني أنّ (كايدي) غادرت البلدة ؟

Biliyorum Sen Cady ile birliktesin Zamanlamada çok kötüydü.
أعلم أنك مع كايدي وأعلم أن التوقيت خاطئ

- Cady' nin bir sevgilisi olduğunu duydun mu?
هل سمعتي,إذا كانت كايدي تواعد اي شخص؟

- Cady' nin birisi ile görüştüğünü duydun mu?
سمعت عن انَّ كايدي تواعد شخص ما؟

Ben kahve getireceğim. Cady Longmire.
سوف أجلب القهوة كايدي لونغماير

Peki, Sam' e Cady' nin psikopat ziyaretini anlattın mı?
هل أخبرت سام بشأن زيارة كايدي) المظطربة؟ )

Özellikle bu Cady önemsiz görünürken
(خصوصاً عندما تبدو تلك الفتاة (كايدي لاشيئ سوى أخبار سيئة

Hayır, hayır. o Cady ile birlikte Buna alışmak zorundayım.
لا, لا, إنه مع (كايدي), يتوجب عليّ تقبّل الأمر

Bak, Bugün ev sahibi misafircilik oynayacak zamanım yok, Cady ile buluşmalıyım.
إستمع, ليس لديّ وقت للعب الورق اليوم (يجب عليّ مقابلة (كايدي

Cady' nin tuhaf davrandığı konusunda söylediklerim için özür dilerim.
عمّا قلته بشأن (كايدي) في ذلك اليوم و لكوني غريبة بعض الشيئ

Cady' i özlüyor. - oh, öylemi?
(ــ إنه يفتقد (كايدي ــ أهذا كل مافي الأمر؟

Ben Beyaz Ayrıcalıklı'yı alacağım. Kady, sen Boyun Sakalı'nı al.
سوف أخذ ذو اللحية و كايدي خذي البيضاء

Hanımefendi Kaede, sefere çıkmadan önce kutlamak ve moral vermek üzere, Efendimizi görmek istiyor.
،مولاي (لدي رسالة من السيدة (كايدي إنها تنتظرك لتحتفل معك بشرب الساكي)لمغادرتك للمعركة)

KayDee Caine. Ne yapıyorsun dışarıda?
كايدي كاين ) , ماذا تفعل هنا؟

Korkarım ki Kiddi'nin keçisinde bir sorun var.
أخشى أن غنم كايدي بها مرض معدي

Hayır ama ona sadece Caddy Longmire'ın geldiğini söyleyin.
. كلاّ، أخبره أنّ (كايدي لونغمير) هنا .. _BAR_ _BAR_