"كبائع" - Traduction Arabe en Turc

• satıcısı
• satıcıydı
• satıcı olarak
• Satış elemanı
• satış elemanım olarak
• satıcısın
• satıcılığından feci şekilde

Bu oyunda, açıkça Kleon ile alay etti. Kleon'u canlandıran karakteri, şehrin çıkışında bir sosis satıcısı olarak betimledi.
وفيها، سَخِر من كليون على العلن، حيث تنتهي بشخصية كليون كبائع نقانق وضيع خارج بوابات المدينة.

Muhtemelen fıstık satıcısı kılığında falandır.
قد يكون متنكّراً كبائع فول سوداني .. ربما

Sakın yanlış anlama ama bir cep telefonu satıcısı olarak, sanırım bunu sorabilirim.
لا تفهمي هذا بطريقة خاطئة ، لكن كبائع هواتف خلويّة يمكنُني السؤال

Birisinin olayla ilişkili olduğunu çözdük, muhtemelen satıcıydı.
توقعنا أنّ هُناك أحد في الداخل مُتورّط، مُحتمل كبائع.

Bir satıcı olarak çalışmak... bir fabrikada çalışmaktan daha farklıdır Red.
والان ياريد اتعلم بما انك تعمل كبائع مختلف عن كونك تعمل في مصنع

El kitabına göre Satış elemanı olarak yöneticiden daha fazla para kazanabilirsin.
وفقاً للكتيب، يمكنك أن تجني المزيد من المال كبائع أكثر منه كمدير

- Seni, benim lateks satış elemanım olarak mı alacağım?
-سأعيّنك كبائع مطّاط لدي؟

Sen hepsinden daha uzun bir süredir satıcısın.
انت أقدم منهم جميعاً كبائع

Yani, Max, araba satıcılığından feci şekilde bunalmaya başladım artık.
لقد سئمت من وظيفتى كبائع سيارات

İş adamı gibi görünmeliymişim, araba satıcısı gibi değil.
قالت ينبغي أن تبدو كرجل أعمال ليس كبائع سيارات.

- Komiserin kızıyla yatan papaz yardımcısının kadın ayakkabısı satıcısı olarak saklanmaya mecbur kalmasını anlatıyor.
إنه عن شماس مساعد يضاجع ابنة الشرطي ومجبر على التنكر كبائع أحذية نسائية

Santraldaki işimden ayrılıp 2. el araba satıcısı oldum.
لقد تركت عملي كبائع سيارات مستعملة

Sana ikinci el araba satıcısı gibi mi görünüyorum?
وهل أبدو لك كبائع سيارات مستعملة؟

Seramik satıcısı kılığından da çık.
وشيء ما لا يجعلك تبدين كبائع للسيراميك

Sense incil satıcısı gibi.
بينما أنت تبدو كبائع للكتب

Sen de İncil satıcısı gibi.
بينما أنت تبدو كبائع للكتب

Hayatını mahvetmiş olmamın cezasını burada kapı kapı dolaşan bir satıcı olarak omurgamı un ufak etmek üzere olan sırtımdaki bu küçük şişlikle...
ان التكفير عن هذا هو وجودي هنا , كبائع اذهب من باب الى اخر مع تحمل كل هذا العبء و وجود هذه الحدبة الصغيرة في ظهري

Beni lateks Satış elemanı olarak almayı düşünüyorsun.
أنت تفكّر في تعييني كبائع مطّاط