Madem bu meret asıl görevini yerine getiremeyecek o zaman karaciğer nakli yapmanın ne anlamı var? | Open Subtitles | حسناً، ما فائدة الحصول على كبدٍ جديدة إن كان لا يقوم بوضيفته؟ |
Frank öyle diyor, ama karaciğer için yalan söylüyor da olabilir. | Open Subtitles | (فرانك) يقول أنه كذلك لكن قد يكون يكذب ليحصل على كبدٍ |
Bugün bir karaciğer kanseri teşhisi koydum. | Open Subtitles | لقد شخّصتُ سرطانَ كبدٍ اليوم |
- karaciğer nakledilecek. | Open Subtitles | -هل مات ؟ -لقد حصل على كبدٍ جديد |
Bay Gallagher, 51 yaşında daha yeni karaciğer nakli yaptırmış bir adamsın. | Open Subtitles | سيد (جالجر) أنت رجلٌ يبلغ من العمر 51 عاماً وقد حصلت على كبدٍ جديدة .. |
Galaksideki en sıkı çalışan karaciğer benimki Morty. | Open Subtitles | إنها أكثرُ كبدٍ كدّاً في العمل (في سائر المجرة، يا (مورتي. والآن قد ثُقبت. |