Suya kaldırma gücü kazandırmak için yüzde on magnezyum sülfat ekledik. | Open Subtitles | عشرة كبريتات المغنيسيوم في المئة، للعوم. |
Nöbetini magnezyum sülfat ve Ativan'la tedavi ettim. | Open Subtitles | ل تعامل لها مع مصادرة كبريتات المغنيسيوم والأتيفان. |
Kabak yağı, pelte, manganezyum sülfat ve... | Open Subtitles | نبات القرع و البكتين و كبريتات المنغنيسوم و |
Ama tabii, kalsiyum sülfat işe yarar. | Open Subtitles | لكن بالتأكيد كبريتات الكالسيوم ستكون جيّدة. |
Janet, bana şuradaki demir sülfatı getirir misin? | Open Subtitles | جانيت)، هل لكِ أن تحضري لي كبريتات الحديد، من فضلك؟ |
Bu ise krom potasyum sülfattan zehirlendiğini söylüyor. | Open Subtitles | هذة تقول أنه سُمِمَ بواسطة كبريتات بوتاسيوم الكروم |
Küçük yıldız biçimli alçıtaşı kümeleri-- Kalsiyum sülfat. | Open Subtitles | عناقيد صغيرة على شكل نجمة من بلورات الجبس، كبريتات الكالسيوم. |
Normal çözeltinin içine bir litre fibroce dextrose, iki miligram magnezyum sülfat, ...100 ml. tiyamin, 1 ml. | Open Subtitles | لتر من الخلايا الليفية ذات الملح المعتدل , ملليغرامين من كبريتات المغنيسيوم |
Hidrojen peroksit varlığına bakmak için manganez sülfat kullanıyorum. | Open Subtitles | أنا استخدم كبريتات المنجنيز لاختبر بيروكسيد الهيدروجين |
Sodyum sülfat, optik ağartıcılar, sodyum hipoklorid. | Open Subtitles | كبريتات الصوديوم،فلوريسنت، هيبوكلوريت الصوديوم. |
Etil paraben. Sodyum lauryl sülfat. | Open Subtitles | هذا، إنّه بارابين إيثيليّ، كبريتات لوريث الصوديوم. |
Bu balık örneği, akrilik resin, potasyum krom sülfat, formaldehit ile değişmiş. | Open Subtitles | عينة الأسماك هذه تم تغييرها براتنج الأكريليك كبريتات كروم البوتاسيوم، الفورمالديهايد ... |
Sodyum sülfat, pantenol, metil glisinat izleri var. | Open Subtitles | آثار من الصوديوم كبريتات الميريث، بانثينول، غليسينات الميثيل |
sülfat gazı, gümüş nitrat enjekte etmek. | Open Subtitles | للتعامل مع المستذئبين، كبريتات الغاز حقنة قاتلة من نترات الفضة. |
Magnezyum sülfat, 2 gram. | Open Subtitles | كبريتات المغنيسيوم، وهما غرام. |
Aralarında alüminyum oksit ve kalsiyum sülfat hemihidrat da olduğunu duyana kadar yemek tarifi okuduğunu sanıyorsun. | Open Subtitles | يقرأ مثل وصفة حتى تحصل لأكسيد الألومنيوم والكالسيوم كبريتات hemihydrate أكسيد الألومنيوم هو الصدأ |
-Alüminyum oksit, pas. -Kalsiyum sülfat hemihidrat da çimento ya da alçı. | Open Subtitles | الكالسيوم كبريتات hemihydrate يمكن أن يكون الاسمنت أو الجص |
Kanının tekrar pıhtılaşması için ona protamin sülfat verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيتُه كبريتات البروتامين لتُجلّط دمه مرّة أخرى... |
Morfin sülfat mı? | Open Subtitles | كبريتات المورفين ؟ |
Kokain sülfatı, sıvıyken alıyor. | Open Subtitles | يأخذ سائل كبريتات الكوكايين |
Çocuk devamlı bakır sülfattan bahsediyordu. | Open Subtitles | ريد أخذه على عاتقه لإيجاد علاج لم يصمت الطفل عن ذكر كبريتات النحاس |