"كبسولات" - Traduction Arabe en Turc

• kapsülleri
• hapı
• kapsülü
• kapsüller
• kapsül
• podları
• hapları
• Rhodium

Ya da nakliye kapsülleri, içlerinde küçük robotlar vardır belki.
أَو كبسولات نقل ربما مَع إنسان آلي صغير في الداخل

İntihar kapsülleri. Oteldeki insanlar için.
كبسولات انتحار للأشخاص الموجودين بالفندق

Kesinlikle, yakaladıklarında çiğneyecekleri siyanür kapsülleri vardır.
كبسولات السيانيد تحت أسنانهم في حال تمّ القبض عليهم

Benim kanımca, dostlarım Emily'nin sürekli yanında taşıdığı bu kutuya konulan bir karaciğer hapı.
انا افترضت انه وضع فى كبسولات الكبد فى هذه العلبة, والذى كان دائما بجوار ايميلى ارندل

- Kanıtlara göre bir süredir ayrıca bir zaman kapsülü duvarının arkasında bakılıyormuş.
. حسنا , الأدلة تشير انها هنا منذ مدة . وكانت ترعاها من خلف كبسولات الزمن

Jelatin kapsüller, cam şişe, hastane yatakları, ve arasındaki her şeyi.
كبسولات جيلاتين، قوارير زجاجية أسرّة مستشفى وكلّ شيء في الوسط

Nitrometan, dizel yakıt, patlayıcı kapsül ya da bilyeli yatak satın aldın mı?
لقد قمت بشراء وقود النيتروميثان او كبسولات قابلة للتفجير ؟

Kaçış podları nerede?
أين تكون كبسولات الهروب ؟

Karaciğer hapları mı? Dr. Grainger onları attığını söylememiş miydi?
كبسولات الكبد ,د/جريجنر قال انه رماها ولم تعد تأخذها ؟

Bayan Yalnız kalp Rhodium tri-eckonal'e benzeyen birşeyler içiyor.
الأنسة "وحيدة القلوب" أخرجت للتو شيئاً يبدو مثل كبسولات ثلاثية التأثير

Senaryo, sahte silahlar ve patlayan boya kapsülleri hazır.
لدي سيناريو، أسلحة مزيفة، كبسولات طلاء متفجرة.

Söylesene Bill aşırı sağcı hangi grup Sovyet K-3 kapsülleri kullanır?
أخبرني,بيل من أين تحصل مجموعة يمينية متطرفة علي كبسولات سوفيتية كي -3 ؟

Roketlerle fırlatılan uzay kapsülleri olacak.
فسيكون لدينا كبسولات فضائية ترسل عالياً بصواريخ...

Saha ajanlarının kapsülleri var.
-العمليات الميدانية لديهم مجموعة كبسولات

Otelin içindeki insanlar için intihar kapsülleri.
كبسولات إنتحار للناس الموجودين بالفندق

Sence ben sadece kan kapsülleri ve hokkabazlıklardan mı ibaretim?
أتظنني مجرد كبسولات دم وحيل تجميل؟

Bana bir kutu müshil hapı bırakmış.
لكني أتمنى أنه ميتاً لقد تركَ لي علبة كاملة من كبسولات الأدوية المسهلة

Öte yandan insanlara omega-3 hapı satmak ve balık yedirmek çok para kazandırıyor.
هناك أرباح كبيرة تُجنى من بيَع كبسولات "أوميغا 3" للناس. ودفعهم لتناول السمك.

Yani HDL kolesterolünü artırmak için balık yemek ya da balık yağı kapsülü almak yanlıştır.
فذلك هو السبب الخاطئ لتناول السمك، أو بأخذ كبسولات زيت السمك لترفع من الكوليسترول الحميد.

Bir-iki tane kapsülü içeceğine at.
بضعة كبسولات مُذابة في مشروبها.

kapsüller!
كبسولات

Bu, Washington eyaletindeki Hanford mevzisinde bulunan bir nükleer atık depolama ve kapsülleme tesisi. Burada, içinde nükleer atık barındıran ve suyun altına gömülü, 19 binden fazla paslanmaz çelik kapsül var.
هذا هو تخزين النفايات النووية ومرفق التغليف في موقع هانفورد في ولاية واشنطن ، حيث يوجد أكثر من ألف وتسعمائة من كبسولات الفولاذ المقاوم للصدأ المحتوية على النفايات النووية المغمورة بالمياه.

- kaçış podları mı komutanım?
كبسولات الهروب , يا سيدي؟

Emily'nin karaciğer hapları kolay ulaşılabilecek bir yerdeydi ve birinin o hapları alıp kurcalaması çok kolay olurdu.
كبسولات الكبد كان من السهل الوصول اليها وكان من السهل العبث بها