"كبير للغاية" - Traduction Arabe en Turc

• çok büyük
• Çok büyük bir
• kadar büyük
• fazla büyük
• oldukça büyük

Çok küçük, çok büyük. 8'de ağaçtan başka bir şey yok.
هذا صغير للغاية، هذا كبير للغاية لم يعد هناك بعد الآن

Ve kulağa çok basit gibi geliyor ama, aslında bu çok çok büyük bir iş.
والأمر يبدو بسيط للغاية، لكنه في الواقع عمل كبير، كبير للغاية.

Porsyon büyüklüğü elbette ki çok büyük, büyük bir problem. Etiketleme çok büyük bir problem.
من الواضح أن حجم المشكلة كبير، كبير للغاية. العنوان هو مشكلة هائلة.

O kadar büyük ki, sonunu göremiyorsun.
كبير للغاية لدرجة أنك لا ترين جانبه الآخر

Seni çok seviyorum, ve eğer sen olmazsan bu dünya benim için fazla büyük ve fazla karanlık.
أنا أحبك كثيراً وهذا العالم كبير للغاية, ومظلم للغاية وسيكون أكثر لو غادرته

Bence kodları kırmanın cezbediciliği çok büyük.
اعتقد ان اغراء اخترق الشفرة كان كبير للغاية

Sen bizim için çok büyük birşey yapıyorsun.
بدون جدال انت تقومين بأمر كبير للغاية بالنيابة عنا

Olamaz, sıkıştı! Tümör çok büyük.
اللعنة، إنها عالقة هذا الورم كبير للغاية

Ben şahsen çok büyük bir buz küpünü görmüştüm rüyamda ki öyle bir şeyin olması müthiş olurdu.
لقد حلمت بمكعب ثلج كبير للغاية الذي .. كما تعلمون قد أقتل من أجل عصير الليمون

Ama ben onun beyniyle gurur duyuyorum. çok büyük.
لكنني فخورة بعقله فهو كبير للغاية

Büyük bir komünist. Büyük, çok büyük bir komünist.
شيوعي كبير، شيوعي كبير للغاية.

Böyle birşey takmıyordu. Ayrıca, bu çok büyük.
لم ترتدى هذه بالإضافة إنها كبير للغاية

çok büyük bir köpek olmalı, dostum.
لا بدّ أنّه كلب كبير للغاية يا صاح

Yalancı şahitliğin, ne kadar büyük bir suç olduğunu biliyor musun?
أتعرف أن الحنث في القَسَم أمر كبير للغاية ؟

Kayıplara rağmen sürü o kadar büyük ki köpek balıklarının etkisi gözle görülemeyecek kadar az.
رغم الإصابات، فإن السرب كبير للغاية بحيث لم تؤثر القروش في حجمه إلا قليلاً.

Bir füze için fazla büyük.
هو كبير للغاية على أن يكون صاروخًا

Sadece ikiniz için fazla büyük.
المكان كبير للغاية عليكما الاثنان فقط.

Bu kitleler oldukça büyük ve yüksek çekime sahipler.
وهذه الأجسام بالغة الكبر ولها ثقل كبير للغاية.