Burada büyük bir kaza oldu, ve muhtemel bir kimyasal yayılmasıyla karşı karşıyayız. | Open Subtitles | ثمة حادث كبير هنا واحتمال دفق مواد كيميائية خطر |
- Burada büyük bir, tomurcuk Cevapsız. - Beni istiyorsun pin bu? | Open Subtitles | لقد نسيت أمر كبير هنا يا صديقي تريد أن تضع هذا الأمر علي ؟ |
yıkılmadan önce Burada büyük bir parti olacak. | Open Subtitles | وسيكون هناك حفل كبير هنا قبل أن نغادر المكان |
Burada çok yanlış olan bir şey var ve zamanımız tükeniyor. | Open Subtitles | يوجد خطأ كبير هنا والوقت ينفد منا |
Burada çok büyük bir yanlış anlaşılma söz konusu. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً. لدينا سوء تفاهم كبير هنا. |
Burada büyük bir işten bahsediyoruz o yüzden büyük konuşursam kusuruma bakma. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن لعبة كبير هنا فاغفر لي إذا كنت استخدم مصطلحات كبيرة |
Burada büyük bir televizyon var. Eminim içinde çok sayıda kötü film vardır. | Open Subtitles | يوجد تلفاز كبير هنا وأنا واثق من أنه يُعرَض به الكثير من الأفلام السيئة |
Killjoylar bugün Burada büyük bir toplantı yapmış diye duydum. | Open Subtitles | سمعت بأن صائدي المتعة كانت لديهم أجتماع كبير هنا |
sanırım burada... büyük bir hata yapıyorsun. | Open Subtitles | ... أعتقد أعتقد إنكِ تقومين بخطأ كبير هنا. |
Netan'ı Kefflin olduğuna nasıl inandırdın bilmiyorum, ama Burada büyük işler peşindesin, belli. | Open Subtitles | لا أعلم كيف تدبرت إقناع *نيتان * , بأنك * كيفلين * لكن من الواضح أنه لديك شئ كبير هنا |
Bana kalırsa Burada büyük bir adaletsizlik var. | Open Subtitles | يبدو لي انه هناك اجحاف كبير هنا |
Tamam. Burada büyük bir restorasyon yapılmış ve kasayı taşımışlar. | Open Subtitles | حسنا اذا هم قاموا باصلاحات كبير هنا |
Burada büyük bir koli var. | Open Subtitles | يوجد صندوق كبير هنا |
Büyük düşün, büyük düşün. - Burada büyük başarıya ulaşacaksınız. | Open Subtitles | أنت تقودنا الى نجاح كبير هنا. |
Lucille hakaret değil bu Ama biz Burada büyük bilim hakkında konuşuyoruz | Open Subtitles | لوسيل) لا أقصد الإهانة) و لكننا نتكلم عن علم كبير هنا |
Burada büyük bir tehlike var, lordum. | Open Subtitles | هناك خطر كبير هنا سيدي |
Burada büyük bir kanama var. | Open Subtitles | لدينا نزيف كبير هنا. |
Burada çok önemli bir konu ile uğraşıyorum. | Open Subtitles | أنا أتعامل مع وضع كبير هنا |
Burada çok acı var, kötülük var. | Open Subtitles | فالشر والألم كبير هنا |
Burada çok vakit geçirdim. | Open Subtitles | أمضي وقت كبير هنا |