| Lumen'ın bir pasajında "Efendi'nin sessiz sesi" yazıyor. | Open Subtitles | جزء من كتاب الشعلة يشير إليه بـ "الصوت الصامت للسيد" |
| Lumen'da yazan 3.000 yıllık bir hadiseye göre: | Open Subtitles | و كتاب "الشعلة" يروي حادثة وقعت قبل نحو 3000 عاماً |
| Neyse ki, tefecinin Lumen'ın sayfalarından derlediği bir planı var. | Open Subtitles | و لحسن الحظ إنّ المرتهن أعد خطة , أستقاها من صفحات كتاب "الشعلة" |
| Lumen'i alma görevi bana layık görüldü. | Open Subtitles | سأحصل على شرف الحصول على "كتاب الشعلة" |
| Lumen'dan ne öğrendiğini bilmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد معرفة ماذا حصلت من كتاب "الشعلة" |
| - Lumen Efendi'yi saklandığı yerden çıkaracak. | Open Subtitles | - كتاب (الشعلة) سيجلبه السيد سيخرج من مخابئه. |
| Anlaşmamız tamamlanınca Lumen'ı onun ellerine teslim ederim. | Open Subtitles | وبينما نكمل الصفقة، أسلمه كتاب "الشعلة" |
| Bizi Lumen'den ettin. | Open Subtitles | لقد كلفتنا "كتاب الشعلة" |
| Lumen'i istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد كتاب "الشعلة" |
| Lumen'ı istiyoruz. Yapman gereken bir seçim var. | Open Subtitles | نريد كتاب (الشعلة) لديك خيار لتقرره. |
| Lumen ya da Zack. | Open Subtitles | كتاب (الشعلة) أو (زاك) |
| Efendi, Lumen'ı almak için ortaya çıkacak. | Open Subtitles | السيد سيكشف نفسه من أجل كتاب (الشعلة) . |
| Lumen. | Open Subtitles | كتاب "الشعلة" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 