| Kağıdın dörtte üçü pamuk, dörtte biri keten. | Open Subtitles | أظن ذلك الورق ثلاث أرباعه قطن وربعه كتان |
| Ressam şuda çözülen keten tohumu yağlı Altın Varak eklemiş.. | Open Subtitles | أضافَ الفنانُ زيتَ كتان مَغْسُولَ بماءَ مرَبوطَ بورقةِ الذهب |
| keten var, çorap yok. | Open Subtitles | كتان و بدون جوارب، ليس هناك تعقيد |
| Bez getirin! | Open Subtitles | أحضري لها كتان! |
| isini yapmani öneriyorum, Kattan. | Open Subtitles | لذا أقترح أن تقوم بعملك يا (كتان). |
| 10 milyon keten peçete. | Open Subtitles | عشر ملايين ملاءة كتان |
| Dolaptaki keten örtü. en üst raftaydı. | Open Subtitles | خزانة كتان,الرف العلوي |
| keten mi? Cezaevinde mi? | Open Subtitles | كتان في السجن ؟ |
| Toad keten, kurbağa keten. Leo kurbağa keten aldın mı? | Open Subtitles | كتان العجلوم ، كتان العجلوم هل أحضر (ليو) كتان العجلوم ؟ |
| Listedeki ilk şey, keten sepet. | Open Subtitles | أول القائمة سلة كتان. |
| keten. | Open Subtitles | القماش كتان |
| keten peçete. | Open Subtitles | مناديل كتان |
| Daha kalitesiz keten. | Open Subtitles | كتان حقير |
| Kanit külfeti, Kattan. | Open Subtitles | عبء الإثبات يا (كتان). |
| - Bay Kattan, uzaklasin. | Open Subtitles | يا سيد (كتان). عد مكانك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 