"كتبتها بنفسي" - Traduction Arabe en Turc

• yazdığım
• ben yazdım
• kendim yazdım

Sizlere yazdığım birkaç şarkıyı söylemek için buradayım.
وأنا هنا لأغني لكم الليلة أغاني كتبتها بنفسي

Evet, gidebilirler. Ulusumuzun doğuşunu kutlamak için yazdığım müzikali oynadıktan sonra! "BURNS AMERİKA'YI KORUSUN"
أجل ، حالما يمثلون هذه المسرحية الموسيقية التي كتبتها بنفسي إحتفالاً بذكرى الدولة

İşte bu yüzden, iki elimle, kendim yazdığım bu satırları okuyacağım.
لهذا سأقرأ السطور التي كتبتها بنفسي.

Babam imlayı kontrol etti ama hepsini ben yazdım.
والدي تحقق من كتابتي ، لكنني كتبتها بنفسي.

'Elimi tut' adlı bu küçük şarkıyı ben yazdım.
و هذه اغنيه كتبتها بنفسي و اسمها "Take My Hand."

Hem de baştan sona. Onu kendim yazdım.
لقد كتبتها بنفسي من البداية إلى النهاية

Yeminim hariç. kendim yazdım.
عدا أن وعودي كتبتها بنفسي

Gerçekleri, sadece tüm çıplak gerçekleri anlatan... yazdığım sert mektubu getirdim.
... أنا أقوم بتسليم رسالة شديدة المحتوى كتبتها بنفسي التي لا يشعلها سوى الضوء الطبيعي

- Burada mısın? Gerçekleri, sadece tüm çıplak gerçekleri anlatan... yazdığım sert mektubu getirdim.
... أنا أقوم بتسليم رسالة شديدة المحتوى كتبتها بنفسي

ben yazdım, yani dinIeyin!
كتبتها بنفسي ارجو ان تسمعوها

Aynen, evet. ben yazdım.
إنها كذلك، أجل، كتبتها بنفسي.

Bu sabah kendim yazdım.
كتبتها بنفسي هذا الصباح

Eh, en azından ben kendim yazdım.
حسناً, على الأقل كتبتها بنفسي

Merak etme, kendim yazdım.
ولا تقلق فقد كتبتها بنفسي

kendim yazdım.
كتبتها بنفسي