"كثيرآ" - Traduction Arabe en Turc

• sık
• kadar çok
• çok fazla
• çok çok çok

Muhtemelen kart harcamalarımda çok sık görürsünüz.
سوف تجدين على الأرجح هذا المصروف كثيرآ ببطاقتى

Bu aralar spor salonuna sık gidiyorsunuz.
اراك تذهب الى الصالة الرياضية كثيرآ الان

sık sık kanepede televizyon izlerken uyuyakalıyorum.
آنني كثيرآ ما أغفو على الاريكة, وأنا أشاهد التلفاز

Oğlum ailenizden o kadar çok bahsetti ki...
إن ولدي يتحدث كثيرآ عن عائلتك ويشعر كأنها عائلته

Zaten o kadar çok ilişkiye gireceğiz ki birimiz dışarıda uyumak zorunda kalacak.
أنا أعلم لماذا لأننا سنقوم باللعب كثيرآ , كل واحد سيأخذ السرير لليلة أتعرف هذا

Yüzünü garip şekillere sokuyor, çok fazla konuşuyor.
تقوم بعمل تعابير غريبة بوجهها .. وتتكلم كثيرآ

Tamam, belki bu bana çok fazla geldi.
حسنـآ ، ربمـا كل هذآ كان كثيرآ

Woong, ben de seni çok çok çok çok çok çok çok özledim!
لقد اشتقت لك كثيرآ كثيرآ كثيرآ كثيرآ

Anneniz sizin önünüzde sık sık hastalanır mı?
هل كانت مريضة أمامكم كثيرآ ؟

Şu Bailey'i buralarda sık görür müsün?
هل ترى "بيلى" كثيرآ ؟

sık sık düşünüyorum..
"كثيرآ ما كنت أتسائل"

O kadar çok yıkadım ki kuyruklarım koptu.
لقد نظفت كثيرآ جدآ لدرجة أن ذيولي كانت على وشك أن تسقط

Babam, bunu söyleyemeyecek kadar çok değer veriyor sana; ama ya seviyorsundur ya da sevmiyorsundur.
أنظري,أبي يهتم كثيرآ بما ستقولينه ولكن سواء كنتِ تحبيه أم لا

Seni o kadar çok özledim ki.
أه، لقد أفتقدتك كثيرآ

Sen onu çok fazla beğeniyorsun problem nedir?
إن كانت تُعجبك كثيرآ, أذن ما المشكلة؟

Ama klasik müzik... bakın, ben çok fazla anlamıyorum.
ولكن الموسيقى الكلاسيكية... كما ترى، فأنا لا أفهمها كثيرآ.

Kapa çeneni, Roy. çok fazla konuştun.
اخرس يا روى أنت تتكلم كثيرآ

Woong, seni çok çok çok çok çok çok seviyorum!
أنا أحبك كثيرآ كثيرآ كثيرآ كثيرآ كثيرآ

Seni çok çok çok çok çok çok seviyorum!
أنا أحبك كثيرآ كثيرآ كثيرآ كثيرآ كثيرآ