"كحيوان" - Traduction Arabe en Turc

• hayvan gibi
• bir hayvan
• hayvan olarak
• hayvanı
• Hayvanlar
• hayvanın
• hayvanmış
• hayvana
• hayvan gibisin

Bu tipler hayvan gibidir... dolayısıyla onunla hayvan gibi boğuşacaksın.
هذا الرجل كا لحيوان لذا يجب عليك أن تقاتله كحيوان

Ama bir şövalye neden burada bir hayvan gibi soyarak, öldürerek, kaçak yaşasın?
لكن لماذا أنت ؟ تعيش هنا كحيوان , سارق , قاتل , خارج على القانون ؟

hayvan gibi yaşamayı tercih ederim, yoksa sonun...
افضل ان اعيش كحيوان على ان ينتهى بى الامر مثل

Hikayelerin arkasındaki bir hayvan olarak Büyük beyaz, hep korkulan bir yırtıcı olacak.
يظهر كحيوان خلف الأسطورة يبقى القرش الابيض العظيم لا اقل منه رعبا كمفترس

Hatta insanların ev hayvanı yaptıkları konuşan cinsleri.
حتى الطيور المتكلمة التي يحتفظ بها الناس كحيوان أليف.

O, hayata bir hayvan gibi yapayalnız... başlamış olan bir adamdı.
لقد كان الرجل الذي بدأ كل شيئ وحده كحيوان

Ona o kadar acımışsınız ki hayvan gibi beslemişsiniz.
كل من هنا يشفق عليها لدرجة أنكم أبقيتوها كحيوان ٍ أليف

Sen olmadığında, seni bir hayvan gibi görüyorum, bir sıçan gibi.
أتعلمين، عندما أكون بعيداً عنك أفكر بكِ كحيوان

Onu bir hayvan gibi avlamaya çalışmak, ona kendisini savunmaktan başka seçenek bırakmıyor.
ألا ترى أنك بطاردته كحيوان لا تترك له خيارا إلا الدفاع عن نفسه ؟

İşte bu yüzden bir hayvan gibi ölmelisin, seni orospu çocuğu !
و على هذا فأنت يجب أن تموت كحيوان أيها الحقير

- Sana inanamıyorum. - Tam bir hayvan gibi göründü şey yaptığımda...
أنا لا أستطيع تصديقك ، إنه بدا لي فقط كحيوان آخر عندما...

İstiyorsan bir hayvan gibi yaşamayı seçebilirsin... ama bunun bir parçası olmayı reddediyorum.
تستطيع الأختيار ان تعيش كحيوان إن رغبة لكني ارفض ان اخضع اليه

1.80 boyunda, dişleri köpek balığı gibi olan, derisi kırışık ve vahşi hayvan gibi kızgın.
طوله ستة أقدام وله أسنان كالقرش وجلده متجعد .. وغاضب كحيوان مفترس

O bir kurt kadar özgür, tıpkı ormandaki bir hayvan, ama onun hala insanca bir kalbi var... ve bu kalbi acıyla dolu.
انه حر كالذئب كحيوان في الغابة ولكن ما زال يملك قلباً بشرياً وذلك القلب مليء بالبؤس

Ama onu bir evcil hayvan olarak eve götür, çocuklarını yiyebilir.
لكن أعتبر المنزل كحيوان أليف، أنه سوف يأكل الأطفال الخاص بك.

Her lanet olası küçük sarı benizliler bir ev hayvanı ya da barbilerden birini istiyor.
كل أصفر لعين سيريد واحدة منها إما كحيوان مدلل أو على دميهم

Hayvanlar gibi sevişmeyi sevmeyen bir din adamıyla şimdiye kadar hiç tanışmadım.
حسنُ، لم يسبق وكنت مع رجل متديّن لا يريد ممارسة الجنس كحيوان.

Onu almak ister misin hayatım evcil hayvanın olarak?
هل تحتفظين به , يا عزيزيتي , كحيوان أليف؟

Ama emir gelince, onu hasta bir hayvanmış gibi öldürdüm.
لكننى أتخذت القرار وقتلته كحيوان مريض

Yani birçok yönden, Romo, kendi de bir beyne sahip bir evcil hayvana benziyor.
لذلك يمكن اعتبار رومو كحيوان أليف لديه عقله الخاص به.

Sen'se serbest bırakılmış bir hayvan gibisin.
وأنتِ كحيوان أُطلق عنانه ليكون حراً.