"كدلك" - Traduction Arabe en Turc

• öyle
• mi
• değil

Tabii ki öyle.
أنه شهر مهم بالنسبة لك أ ليس كدلك ؟ طبعا إنها تعرف

Onlarda o hale gelene kadar öyle değildi.
لم يكونوا سيئين أيضاً لكنهم أصبحوا كدلك فيما بعد

- Yapamam. - Bakın hepiniz Pazar yüzünden sınırdasınız. değil mi?
إسمع أنت قلق لأننا يوم السبت، أليس كدلك ؟

Sizin işler hep böyle yürüyor değil mi?
هكدا تسير الأمور معك ، أليس كدلك ؟

Biliyordum ki eğer işe yararsa mükemmel silah olacaktı, ve öyle de oldu.
أعلم إن عمل بطريقة ما سيكون السلاح المناسب و هو كدلك

Yine bizi saf dışı bırakacaksın, öyle mi Ryder?
اتخفي عنا شيء اخر اليس كدلك رايدر

Ne demek bu bilmiyorum ama öyle işte,tamam mı?
لأا أعرف معنى دلك لكنه كدلك مفهوم ؟

Uzun bir süre olduğunu biliyorum, öyle değil mi?
أنا أعرف لقد مر وقت أليس كدلك ؟

Başımız dertte, öyle değil mi?
نحن بمشكلة، أليس كدلك

Bu lig onların NBA'i, ama senin için öyle olmadığını biliyorlar.
{\pos(192,210)} "هده البطولة، بالنسبة لهم "ان بي آي ويعلمون انها ليست كدلك بالنسبة لك

Bu- Hikayeyi sevdin mi, Hyde?
لقد أعجبتك هده القصة ألأيس كدلك ؟

Kimse bizi engelleyemez değil mi?
و لا أحد يستطيع إسقاطنا، أ ليس كدلك ؟

Pawnee Dumanevi üyesiydin, değil mi?
انت عضو بنادي باوني للمدخنين؟ اليس كدلك

Tatlım, şimdi FleshTone köpüğünü ve IrisAlways lenslerini nasıl kullanacağını biliyorsun, değil mi?
"الأن إستعمل رغوتك " الفليش تون و عدساتك الاصقة أليس كدلك ؟

Bakımevinde çalışıyor, değil mi?
إنها تشتغل في المستشفى أليس كدلك ؟