"كذلك أبداً" - Traduction Arabe en Turc

• hiç de
• Asla da
• zaman da

hiç de olmaz, kişisel konularda ya da insani meselelerde ya da...
ولن يكونَ كذلك أبداً ليس في أيّ مشكلةٍ شخصيّة، أو بشريّة

-Ki hiç de değiliz.
و نحنُ لسنا كذلك أبداً

Bana hiç de domuz eti gibi gelmedi.
لا أجده كذلك أبداً

Bu evlilik gerginliği değil, Asla da olmadı.
هذا ليس نتيجة التوتر بسبب الزفاف لم يكن كذلك أبداً

Engelli koşuda iyi olmamamızın sebebi bu, Asla da olamayacağız.
لهذا السبب إننا لسنا جيدين في في سباق الحواجز ولن نكون كذلك أبداً.

Hiçbir zaman da "Endırs" olmadı.
لم يكن كذلك أبداً أنا لا أعلم لماذا تقولون هذا.

Düzgün bir insan değilsin. Hiçbir zaman da olamazsın.
أنت لست كذلك ولم تكن كذلك أبداً

Hayır, hiç de üzgün değilim.
لا، لست كذلك أبداً

hiç de değil.
ليست كذلك أبداً

Eminim hiç de denmezdi zaten.
ولا أظنه كان كذلك أبداً

Sen benim babam değilsin. Asla da olmayacaksın.
أنت لست والدي و لنّ تكون كذلك أبداً

Boks asla mükemmel bir spor olmadı ve Asla da olmayacak.
rlm; ‏‏لم تكن الملاكمة يوماً رياضةً مثالية، rlm; ‏ولن تكون كذلك أبداً.

Asla da olmadınız.
ولم تكن كذلك أبداً

Asla da yaşayamayacaksın.
ولن تكونكِ كذلك أبداً

Hiçbir zaman olmadı, hiçbir zaman da olmayacak.
لم تكن كذلك أبداً ، ولكن تكون

Üzgünüm ama seni sevmiyorum Milhouse, hiçbir zaman da sevmeyeceğim.
،(أنا آسفة، لكنّي لا أحبّك يا (ملهاوس و لن أصبح كذلك أبداً