"كراستى" - Traduction Arabe en Turc

    • Krusty
        
    Krusty'i televizyonda bunu yaparken gördüm. Open Subtitles -لقد شاهدت كراستى يفعل ذلك هذا التلفاز ..
    Krusty şovunu beklemekten daha iyi bir his olabilir mi? Open Subtitles هل هناك شعور افضل من انتظار بداية عرض حى ل(كراستى)?
    Vodkan Absolute Krusty hakkında. Open Subtitles الامر يتعلق بالفودكا الخاصة بك "كراستى المُطلق"
    Krusty'nin oraya ayık ya da zamanında çıkacağına söz veriyorum. Open Subtitles أعدك ان (كراستى) سيظهر فى الوقت المحدد،او يكون غير مُخدّر!
    Küçük Krusty dışında her şeyi çıkardım. Open Subtitles لقد سحبت خارجا كل شىء ما عدا "كراستى الصغير"!
    Krusty, adamım, sonunda turnayı gözünden vurdun. Open Subtitles كراستى يا رجلى،اخيرًا ظفرت بما تريد.
    Krusty'i incitmeyeceksiniz, değil mi? Open Subtitles لن تؤذى (كراستى)، أليس كذالك؟ إنه كل ما نملك!
    Krusty, kafamdaki elmayı vurmaya hazır mısın? Open Subtitles إذن يا (كراستى)، هل أنت جاهز أن تطلق على تلك التفاحة التى فوق رأسى؟
    Adamım, böyle olunca Krusty eğlenceli şeyler yapmıyor ki. Open Subtitles الآن لن يدعون (كراستى) يقوم بعمل أى شىء مرح..
    Krusty'i bu duruma biz getirdiysek, yine biz kurtarırız. Open Subtitles لقد ورطنا (كراستى) فى هذا، ولسوف نخرجه منها. فقط يجب أن نجعله بطلا مجددا.
    O benim yardımcımdı! Dinle, tüm dünyanın Palyaço Krusty'i yeniden sevmesi için bir planım var. Open Subtitles إسمع، معى خطة سوف تجعل العالم يقع فى حب (كراستى) مجددا..
    Bak Krusty vazgeçerek olduğun yeri geri alamayacağını biliyorum. Open Subtitles (كراستى) الذى أعرفة لم يصل إلى مكانة عالية بالإستسلام. لا، لقد أصبحت ذو مكانة عالية بتلفظ الشتائم فى فترة الخمسينات!
    Kwik-E-Mart, Krusty gibi giyinip soyduğumdan beri buraya gelmemiştim. Open Subtitles نعم،،متجر(كويك.إى.مارت)،لم آتِ إلى هنا منذ أن سطوّت علية متنكراً فى زى (كراستى)!
    Lisa'nın ilk arkadaş toplantısı için tuttuğum Krusty benzeri palyaço yüzünden mi? Open Subtitles هل يتعلق الامر بموضوع شَبيه(كراستى)الغير مصرح به، الذى إستأجرته فى حفل تعميد ليسا الاول؟
    Krusty, bazı değişiklikler yapmak istiyoruz. Open Subtitles كراستى! نريد ان نجرى بعض التغيّرات.
    "Krusty'nin gardırobu Beverly Hills'in eşyalarıyla süslenmiş" bile diyemeden turnayı gözünden vuracaksın. Open Subtitles ستحظى ب"كرات الخيوط فى السلة" قبل حتى ان تقول! دولاب ثياب (كراستى) تم فرشة بواسطة شركة (ها-هاز) فى (بيفرى هيلز)!
    Bayan Dubinsky, bize neden Krusty'den nefret ettiğinizi söyler misiniz? Open Subtitles آنسة(دوبنسكى)، اخبرينا من فضلك لم تكرهين (كراستى)?
    Annie, Krusty'yi tekrardan müşteri olarak almayı düşünür müsün? Open Subtitles انى،هل من الممكن ان تفكرى فى قبول (كراستى) كعميل مرة اخرى؟
    Şimdiyse beyler bayanlar, Krusty'nin en sevdiği kısım olan seyircilerle konuşma bölümündeyiz. Open Subtitles والان،السيدات والسادة،الجزىء المفضل ل(كراستى) من التسجيل: الكلام مع الجمهور قبل العرض!
    Şimdiyse karşınızda sizi asla yarı yolda bırakmayan Palyaço Krusty karşınızda! Open Subtitles والان،،،المهرج الذى لايخذلكم ابدًا... كراستى.. المهرج!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus