Bizi kuzeyde, Oregon'da Gravity Falls adında küçük bir kasabaya büyük amcamın ormandaki evine gönderdiler. | Open Subtitles | نقلونا الى الشمال الى مدينة كسولة تدعى كرافيتي فولز في ولاية اوريكون لنمكث مع عمنا في مكان في الغابة |
Stan Amca paranoyak olduğumu söyledi, fakat kitaba göre de Gravity Falls'un karanlık bir yüzü var. | Open Subtitles | عمي ستان قال انني كنت مرعوبا لكن تبعا لهذا الكتاب كرافيتي فولز فيها الجانب المظلم |
"Bu günlük bana Gravity Falls'ta güvenebileceğim kimsenin olmadığını söyledi." | Open Subtitles | "هذا الكتاب اخبرني بأن لا اثق بأحد في كرافيتي فولز |
"İnanması zor ama Gravity Falls Oregon'un garip ve tuhaf sırlarını araştırmaya başlayalı altı sene oldu." | Open Subtitles | "انه من الصعب تصديق انها قد مضت ستة عشر سنة منذ ان بدأت دراسة الاشياء الغريبة و عجائب و اسرار كرافيتي فولز في اوريكون." |
"Unutma, Gravity Falls'da, güvenebileceğin kimse yok." | Open Subtitles | تذكر، في كرافيتي فولز ليس هناك اي احد يمكنك الوثوق به" |
Gravity Falls ormanlarının küçük adamları. | Open Subtitles | رجال صغار من غابة كرافيتي فولز. |
"Gravity Falls'un bu çirkinlerinden sakının... | Open Subtitles | "احذر من رعب كرافيتي فولز الشائن |