"كرز" - Traduction Arabe en Turc

• kiraz
• Kirazlı
• vişne
• vişneli
• Crews
• kirazlar
• kirazı
• Cherry
• vişnesi
• kirazları
• kirazın

Tavana kiraz bulaştırmak için ne kadar ateş gücü gerekli ki?
كَمْ القوّة النارية ضروريةُ لتَضمين a كرز في a بلاطة سقفية؟

Yani, gideceğimiz gün 'iki karpuz ve bir salkım kiraz'.
فالتاريخ إذاً الذي سنذهب إليه هو بطيختان ومجموعة كرز.

Gizli malzemenin yabani kiraz olduğunu düşündüm.
ظننت أنّ المكون السرّي هو الكرز البرّي، ولم يكن لدي كرز برّي طازج.

- İki tane Kirazlı ve tarçınlı olanlarından. - Kiraz-tarçın, hemen.
ـ أعطني اثنتين بالكرز والقرفة ـ كرز بالقرفة، حسنا

Bunu yememem gerektiğini biliyorum ama bu vişne kompostosu yahu.
أعلم بأنه لايجب علي أكل هذا لاكن هذا كرز أسود

Abartıyormuşum gibi gelebilir, ama gerçekten dünyadaki en iyi vişneli turtadır.
قد يبدو اني اتفاخر، لكنها حقا أفضل فطيرة كرز في العالم

Hiro duvara yüzlerce kırlangıç ve bir kiraz çiçeği ağacı çiziyor.
الفنان , هيرو , قام برسم شجرة كرز تمتلك 100 برعم على الجدار

Olay mahalindeki ayakkabı izlerinin birinde kiraz çiçeği polenlerinin izine rastlandı.
فرقة الطوارئ وجدت لقاح زهرة كرز على أحد بصمات الأحذية في مسرح الجريمة

kiraz likörü vardı ama misafir aldı onu. Girişteki kapının aşağısında yün çoraplar var.
كانت هناك كيكه كرز ولكن خمني من حصل عليها هناك صقيع يجمد الاصابع في طريقه تحت الباب إلى القاعة.

Bir boya parçası, veya kaplama, kiraz kırmızısı.
شريحة طلاء أو نوع ما من المينا، كرز أحمر.

Daha çok kiraz bombası yapan biriyim, kibrit severim anlarsın işte.
أنا أكثرُ من قنبلةِ كرز على قلبِ رجل كما تعلم

Gözler kırpışmıyor ve gamzeler neşe verici değil ama 70 millik kiraz gibi bir burnun altında duruyorum.
حسنا ، الأعين لا تطرف والغمازات لاتبدو سعيدة لكنني أقف تحت أنف يبدو وكأنه حبة كرز طولها 70 ميل

Bir ahududulu-muzlu milkshake, ekstra Kirazlı, tam sevdiğin gibi.
'مخفوق الحليب واحد 'فروالة و موز كرز إضافي, تماماً على الطريقة التي تحبينها

İçeri girerken küçücük bir delik açar ama dışarı bir çıktı mı ortalığı büyük dilimlerle doğranmış Kirazlı bir turtaya benzetir.
تتسبب بفتحة صغيرة جداً حين تدخل لكن حين تخرج فذلك أمر آخر وكأنك ترى قطعة كبيرة من فطيرة كرز

Dinozorlar yeryüzünde dolaştığından beri ilk defa Bölge yarışmasını kazandık ve yine de suratıma buz gibi Kirazlı içecek yedim.
اقصد, لقد فزنا بمسابقة المحليات لأول مرة منذ جالت الديناصورات الكوكب ولا أزال أستقبل عصير كرز مجمد على وجهي

Tartlarına vişne veya elma koysalar olmaz mı sanki?
هل سيقتلهم لو وضعوا مثلا كرز أو تفاح في فطائرهم ؟

Ve karttaki çöreğin üstünde bir vişne var.
وصورة الكعك الذي في البطاقة عليها كرز كعكي ليس عليه كرز

- Ernst, bir bira ve vişneli brendi! - Bira ve brendi geliyor.
إيرنست بيرة و ماء كرز بيرة و ماء كرز حالاً

Sana güzel bir dilim vişneli turta bir top vanilyalı dondurma ve bolca kremşanti ikram ederim.
‫وسأقدم لك شطيرة كرز مع مغرفة ‫من مثلجات الونيلية والكثير من القشدة

Memur Robert Stark Charlie Crews'un Eski Ortağı
لم افكر كثيراً بذلك الى ان طرحت هذا السؤال هل هناك من يساند (كرز) لجعله يعود الى العمل مره اخرى؟ الى العمل؟

Dünyadaki en iyi kirazlar.
أفضل كرز في العالم

- Aslında gerçek bir vermutlu kokteyl ender bulunan, leziz Maraska kirazı ile yapılır.
في الحقيقة، مانهاتن الحقيقي يصنع مع كرز نادر وشهي كرز مارسكا المكان الوحيد الذي يمكنك أن تجده

Gerçekten çok güzel görünüyorsun, Cherry.
تَبْدو جيدَ جداً، كرز.

- Hayır ya çam ya da kuzey vişnesi ağacı.
لا , هو إما صنوبر أو كرز شمالي

Morello kirazları hani? Hiç duymuş muydun?
إنه كرز "مويلو" هل سمعت به من قبل؟

Oh, Ben Franklin kirazın sapını ağzındayken bağladı!
بين فرانكلين " ربط عود كرز في فمه "